Richard Thompson – My Soul, My Soul перевод и текст
Текст:
My soul, my soul, my soul
My soul, my soul, my soul
My soul, my soul, my soul
She’s never going to shake it up
Перевод:
Моя душа, моя душа, моя душа
Моя душа, моя душа, моя душа
Моя душа, моя душа, моя душа
Она никогда не встряхнет это
She’s never going to shake it up
She’ll never be satisfied
She’s never going to eye me right
She’s never going to eye me right
She’s never going to eye me right
The way I want to be eyed
The way she crimps her curls
The way she calls that hog
The way she sips her tea
The way she smokes that log
The way she bangs the wall
The way she walks the dog
I showed her my invitation
I showed her my invitation
I showed her my invitation
If she didn’t go and scratch me off
She gave me my party favours
She gave me my party favours
She gave me my party favours
But nothing was sweet enough
Haven’t I flip you
A thousand times or more
Haven’t I flip you
A thousand times or more
Haven’t I flip you
Она никогда не встряхнет это
Она никогда не будет удовлетворена
Она никогда не увидит меня правильно
Она никогда не увидит меня правильно
Она никогда не увидит меня правильно
Как я хочу, чтобы на меня смотрели
То, как она обжимает ее кудри
То, как она называет эту свинью
То, как она пьет чай
То, как она курит это бревно
То, как она стучит по стене
То, как она выгуливает собаку
Я показал ей свое приглашение
Я показал ей свое приглашение
Я показал ей свое приглашение
Если она не пошла и поцарапала меня
Она дала мне мои вечеринки
Она дала мне мои вечеринки
Она дала мне мои вечеринки
Но ничего не было достаточно сладко
Разве я не бросил тебя
Тысяча раз или больше
Разве я не бросил тебя
Тысяча раз или больше
Разве я не бросил тебя
My soul, my soul, my soul
She’s never going to shake it up
She’s never going to shake it up
She’s never going to shake it up
She’ll never be satisfied
She’s never going to eye me right
She’s never going to eye me right
She’s never going to eye me right
The way I want to be eyed
Моя душа, моя душа, моя душа
Она никогда не встряхнет это
Она никогда не встряхнет это
Она никогда не встряхнет это
Она никогда не будет удовлетворена
Она никогда не увидит меня правильно
Она никогда не увидит меня правильно
Она никогда не увидит меня правильно
Как я хочу, чтобы на меня смотрели
Альбом
Richard Thompson – Front Parlour Ballads
