Richard Thompson – Shaking The Gates перевод и текст
Текст:
If angels are real, then who needs dreams?
I think I’ll never close my eyes again
If my feet betray me, lock the door
My heart may never be this wise again
Перевод:
Если ангелы реальны, то кому нужны мечты?
Я думаю, я никогда больше не закрою глаза
Если мои ноги предадут меня, запри дверь
Мое сердце никогда не может быть таким мудрым снова
I’m shaking
I’m shaking
I’m shaking the Gates of Heaven
I used to hold the world, it turned to gold
Now everything that moved me has grown cold
If life is for living, I’m your man
Never was inclined to pine away
If echoes and shadows are my world
All I’ve done is lead myself astray
I’m shaking
I’m shaking
I’m shaking the Gates of Heaven
If angels are real, then who needs dreams?
I think I’ll never close my eyes again
I’m shaking
I’m shaking
I’m shaking the Gates of Heaven
I’m shaking
I’m shaking
I’m shaking the Gates of Heaven
я трясусь
я трясусь
Я трясу Врата Небес
Я держал мир, он превратился в золото
Теперь все, что тронуло меня, похолодело
Если жизнь для жизни, я твой мужчина
Никогда не был склонен к сосне
Если эхо и тени мой мир
Все, что я сделал, это заблудился
я трясусь
я трясусь
Я трясу Врата Небес
Если ангелы реальны, то кому нужны мечты?
Я думаю, я никогда больше не закрою глаза
я трясусь
я трясусь
Я трясу Врата Небес
я трясусь
я трясусь
Я трясу Врата Небес