RichGirl – Blowin’ Up Phones перевод и текст

Текст:

Chorus
Boys blowin up phones (phones)
Repeat 7x

Verse 1

Перевод:

Chorus
Мальчики взрывают телефоны (телефоны)
Повтор 7x

Стих 1

They see me in the spot they be all in my fa-a-ace
On the dance floor, they be all in my spa-a-ace
Swag don’t surf, so I go the other wa-a-ay
Fumblin’ the ball, they just don’t know how to pla-a-ay
They be all on me, I be like na-uh
Tryin’ they hardest just to get my phone num-ba
And I don’t want-ah, wanna lead him on, uh
Here go my pin boy, now get the hell on, uh
Now I’m like

Pre-Chorus
Ah-oh, what I do that for?
I done got myself into a situation (no)
Ah-oh, what I do that for?
He be hittin’ me all outta control
Gotta hunnid fifty messages on my BBM
I gotta hunnid fifty messages on my BBM
I think I’m bouta go head and get rid of him
He left a hunnid fifty messages on my BBM
He be blowin’ up

Repeat Chorus 4x

Verse 2
Don’t you get the message? Oh oh oh
Every time I’m changin’ up the status, oh oh oh
Talkin’ to you when it say ‘I’m unavailable’ oh oh
Boy that’s why I put every letter in capital-al-als
Got me like

Они видят меня в том месте, где они все в моей семье.
На танцполе все они в моем спа-салоне
Swag не занимайся серфингом, так что я иду другой ва-ай
Шарить, они просто не знают, как играть
Они все на мне, я буду как на-ух
Пытаюсь, они труднее всего, чтобы получить мой телефон Num-Ba
И я не хочу, ах, хочу привести его
Вот, мой булавочный мальчик, теперь, черт возьми,
Теперь я как

Предварительный припев
Ах, о, для чего я это делаю?
Я попал в ситуацию (нет)
Ах, о, для чего я это делаю?
Он ударил меня все из-под контроля
Мне нужно пятьдесят сообщений на моем BBM
Мне нужно пятьдесят сообщений на моем BBM
Я думаю, что я буду идти и избавиться от него
Он оставил пятьдесят сообщений на моем BBM
Он взрывается

Повтор хора 4 раза

Стих 2
Разве вы не получили сообщение? Ох ох ох
Каждый раз, когда я меняю статус, о, о, о, о
Поговорите с вами, когда он скажет: «Я недоступен», о, о
Мальчик, поэтому я положил каждую букву в заглавных буквах
Получил меня как

Repeat Pre-Chorus

Repeat Chorus 8x

Bridge
Ah-oh, what I do that for?
I done got myself into a situation (no)
Ah-oh, what I do that for?
He be hittin’ me all outta control like

Repeat Chorus out

Повтор предварительного хора

Повтор хора 8x

Мост
Ах, о, для чего я это делаю?
Я попал в ситуацию (нет)
Ах, о, для чего я это делаю?
Он ударил меня все из-под контроля, как

Повтор хора