RichGirl – For You перевод и текст

Verse 1

All my life
Can’t imagine what will be without my baby
Boy, ain’t it too complicated

Стих 1

Вся моя жизнь
Не могу представить, что будет без моего ребенка
Мальчик, не слишком ли это сложно?

Ever since you walked through the door
Knew I never couldn’t let you go
Like a river, boy, we just flow
Like a flower, our love will grow
Forever….

Chorus

Whatever tomorrow brings I’ll be there (for you)
If ever the sun don’t shine, I’ll be there (for you)
No matter the distance, oh na na
No matter the time, oh na na
Whatever you need
It’s yours, it’s mine
For your love,
I’ll be there (for you)

Verse 2

Looking up
Limit is the sky, for two stars
There’s no one who could take away the joy
And break my heart

Ever since you walked through the door
Knew I never couldn’t let you go
Like a river, boy, we just flow
Like a flower, our love will grow
Forever….

Chorus

С тех пор как ты вошел в дверь
Знал, что я никогда не мог отпустить тебя
Как река, мальчик, мы просто текем
Как цветок, наша любовь будет расти
Навсегда ….

Chorus

Что бы ни принесло завтра, я буду там (для вас)
Если солнце не светит, я буду там (для вас)
Неважно, на каком расстоянии
Неважно, сколько времени
Все что тебе нужно
Это твое, это мое
За твою любовь,
Я буду рядом с тобой)

Стих 2

Глядя вверх
Предел это небо, для двух звезд
Там нет никого, кто мог бы забрать радость
И разбить мое сердце

С тех пор как ты вошел в дверь
Знал, что я никогда не мог отпустить тебя
Как река, мальчик, мы просто текем
Как цветок, наша любовь будет расти
Навсегда ….

Chorus

Whatever tomorrow brings I’ll be there (for you)
If ever the sun don’t shine, I’ll be there (for you)
No matter the distance, oh na na
No matter the time, oh na na
Whatever you need
It’s yours, it’s mine
For your love,
I’ll be there (for you)

Bridge

They say love don’t last forever
But it will if your love is true
We can make it through whatever
I’mma make this promise to you

Chorus

Whatever tomorrow brings I’ll be there (for you)
If ever the sun don’t shine, I’ll be there (for you)
No matter the distance, oh na na
No matter the time, oh na na
Whatever you need
It’s yours, it’s mine
For your love,
I’ll be there (for you)

Что бы ни принесло завтра, я буду там (для вас)
Если солнце не светит, я буду там (для вас)
Неважно, на каком расстоянии
Неважно, сколько времени
Все что тебе нужно
Это твое, это мое
За твою любовь,
Я буду рядом с тобой)

Мост

Они говорят, что любовь не вечна
Но это будет, если ваша любовь верна
Мы можем сделать это через что угодно
Я обещаю тебе это

Chorus

Что бы ни принесло завтра, я буду там (для вас)
Если солнце не светит, я буду там (для вас)
Неважно, на каком расстоянии
Неважно, сколько времени
Все что тебе нужно
Это твое, это мое
За твою любовь,
Я буду рядом с тобой)