Richie Havens – Ol ’55 перевод и текст

Well, my time went so quickly
I went lickety-splitly
Out to my old ’55
As I pulled away slowly

Ну, мое время прошло так быстро
Я пошёл безразлично
Из моего старого 55 года
Как я медленно отстранился

And now the sun’s coming up
And I’m riding with Lady Luck
Freeway, cars and trucks
Stars beginning to fade
And I lead the parade
Just a-hopin’ I’d stayed a little longer
Don’t you know that the feeling’s getting stronger

Six in the morning
You gave me no warning
I had to be on my way
Now the cars are all passing me
The trucks are all flashing me
I’m headed home from your place

And the sun’s coming up
And I’m riding with Lady Luck
Freeway, cars and trucks
Stars beginning to fade
And I lead the parade
Just a-hopin’ I’d stayed a little longer
Don’t you know that the feeling is getting stronger

And now the sun’s coming up, yes it is
And I am riding with Lady Luck
Stars beginning to fade
And I lead the parade

И теперь солнце встает
И я еду с Леди Удачей
Автострада, легковые и грузовые автомобили
Звезды начинают исчезать
И я веду парад
Просто надеюсь, я бы остался подольше
Разве вы не знаете, что чувство становится сильнее

Шесть утра
Вы не дали мне предупреждения
Я должен был быть на моем пути
Теперь машины проезжают мимо меня
Грузовики все меня сверкают
Я направляюсь домой с вашего места

И солнце встает
И я еду с Леди Удачей
Автострада, легковые и грузовые автомобили
Звезды начинают исчезать
И я веду парад
Просто надеюсь, я бы остался подольше
Разве вы не знаете, что чувство становится сильнее

И теперь солнце взошло, да, это
И я еду с леди Лак
Звезды начинают исчезать
И я веду парад

And now the sun’s coming up, yes it is
And I am riding with Lady Luck
Freeway, cars and trucks
Stars beginning to fade
And I lead the parade
Just a-hopin’ I’d stayed a little longer
Don’t you know that the feeling is getting stronger
…

И теперь солнце взошло, да, это
И я еду с Леди Удачей
Автострада, легковые и грузовые автомобили
Звезды начинают исчезать
И я веду парад
Просто надеюсь, я бы остался подольше
Разве вы не знаете, что чувство становится сильнее
…