Richie Kotzen – Can You Feel It перевод и текст

How I’m gonna fell alright
I know I’m gonna gonna make it through this…
I’m not sayin’ that I’m desperate
I’m just lookin’ for someone
Who makes me feel like living
Oh… got a feeling… I can feel it… oh…
Got a feeling
I’m tired of sitin’ by myself
I guess I need somebody else
Who can keep me up all nigh what I’m thinking
I’ve been wasting so much time
Thinkin’ waiting all my life
For a little understanding…
Then I wake up next to you
I feel I found the truth…
Ain’t nobody messin’ with my life…
Can you feel it? I got a feelin’…
I kind of feel you’re gonna make me love again
I really mean it O’ can you feel it?
Cuz I got a feeling
You know you make me feel alive again
I really mean it O’ can you feel it?
I know you can, i know that you can
I know you can baby baby I come home
You greet me with your smile
And when you say my name, you know

Как я буду в порядке
Я знаю, что собираюсь пройти через это …
Я не говорю, что я в отчаянии
Я просто ищу кого-то
Кто заставляет меня чувствовать себя живым
Ох … есть чувство … я чувствую это … ох …
Есть ощущение
Я устал сидеть один
Я думаю, мне нужен кто-то еще
Кто может держать меня в курсе почти все, что я думаю
Я тратил так много времени
Думая, жду всю свою жизнь
Для небольшого понимания …
Тогда я просыпаюсь рядом с тобой
Я чувствую, что нашел правду …
Никто не портит мою жизнь …
Ты можешь почувствовать это? Я чувствую …
Я чувствую, что ты снова заставишь меня любить
Я действительно это имею в виду, О, ты это чувствуешь?
Потому что у меня есть чувство
Ты знаешь, что заставляешь меня снова чувствовать себя живым
Я действительно это имею в виду, О, ты это чувствуешь?
Я знаю, что вы можете, я знаю, что вы можете
Я знаю, ты можешь, детка, детка, я прихожу домой
Вы приветствуете меня со своей улыбкой
И когда вы говорите мое имя, вы знаете,

I feel just like a child
I never knew how it could be
To have somebody righ
Maybe I’m just somewhere else and
Love is on my side Then I wake up next to you
I feel I found the truth ain’t nobody messin’
with my life…

Я чувствую себя как ребенок
Я никогда не знал, как это может быть
Чтобы кто-то был прав
Может быть, я просто где-то еще и
Любовь на моей стороне Тогда я просыпаюсь рядом с тобой
Я чувствую, что нашел правду, никто не шутит
с моей жизнью…