Richie Kotzen – What Makes A Man перевод и текст

I don’t know what your situation is
But you look real good to me
I know it’s hard to tell what your really gettin’
When your five hours into the gin

Я не знаю, какова ваша ситуация
Но ты выглядишь очень хорошо для меня
Я знаю, трудно сказать, что ты на самом деле получаешь
Когда ваши пять часов в джин

Ain’t no money that makes a man
I ain’t too blind to see
That only a good hard lovin’ can make a man
Sister believe i got all you need inside of me

Ain’t no drug that can mess you up
Like what i got to give
You know it should be illegal but fortunately
I took to heart what my father told me

Ain’t no money that makes a man
I ain’t too blind to see
That only a good hard lovin’ can make a man
Sister believe i got all you need inside of me

Разве нет денег, которые делают человека
Я не слишком слеп, чтобы видеть
Что только хороший жесткий любовник может сделать мужчина
Сестра, верь, что у меня есть все, что тебе нужно во мне

Разве это не наркотик, который может испортить вам жизнь?
Как то, что я должен дать
Вы знаете, что это должно быть незаконно, но к счастью
Я принял близко к сердцу то, что сказал мне мой отец

Разве нет денег, которые делают человека
Я не слишком слеп, чтобы видеть
Что только хороший жесткий любовник может сделать мужчина
Сестра, верь, что у меня есть все, что тебе нужно во мне