Rick Astley – Enough Love перевод и текст

Not so long ago my life was oh so easy
I did what I want, said what I want
I did what I want, said what I want
Not so long ago my life was oh so easy

Не так давно моя жизнь была такой простой
Я сделал что хочу, сказал что хочу
Я сделал что хочу, сказал что хочу
Не так давно моя жизнь была такой простой

Chorus
I don’t know if I’m ready, I hope I’m strong enough
To be a man that someone can depend on
I don’t know if I’m ready, but I know I’ve got enough love

As the days go by, I see that it’s so easy
To do what I want, say what I want,
do what I want, say what I want
As the days go by, yeah I feel that it’s so easy
To do what I want, say what I want, do what I want
And only once in my life I may find a joy like this
One special moment captured by a kiss
For the rest of my life I may never feel like this again, again

Repeat chorus

I’ve got enough love, ooh yeah, I’ve got enough love, ooh

And only once in your life you may feel like this
One special moment captured in a kiss
For the rest of your life you may never feel like this again

Repeat chorus to fade

Chorus
Я не знаю, готов ли я, надеюсь, я достаточно силен
Быть человеком, от которого кто-то может зависеть
Я не знаю, готов ли я, но знаю, что у меня достаточно любви

Со временем я вижу, что это так легко
Делать то, что я хочу, говорить то, что я хочу,
делай что хочешь, говори что хочешь
С течением времени да, я чувствую, что это так легко
Делать то, что я хочу, говорить то, что я хочу, делать то, что я хочу
И только один раз в жизни я могу найти такую ​​радость
Один особенный момент, захваченный поцелуем
На всю оставшуюся жизнь я больше никогда не смогу чувствовать себя так снова

Повтор хора

У меня достаточно любви, о да, у меня достаточно любви, ооо

И только один раз в жизни ты можешь чувствовать себя так
Один особенный момент, запечатленный в поцелуе
На всю оставшуюся жизнь вы, возможно, никогда не почувствуете это снова

Повторите припев, чтобы исчезнуть