Rick James – Deeper Still перевод и текст
Текст:
You know me
Better than I know myself
And you want me
More than anybody else
Перевод:
Ты меня знаешь
Лучше чем я знаю себя
И ты хочешь меня
Больше, чем кто-либо другой
You’ve been loving me
For years
And we made it
Even through
The tears and fears
And I’m here tonight
I want to testify
It was you and me
Now it’s you and I
And I’m positive
We’ll keep it going strong
Because I’m loving you
And girl it can’t be wrong
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I feel good
You make me feel good
All the time
But you know this
Ты любишь меня
Годами
И мы сделали это
Несмотря на
Слезы и страхи
И я здесь сегодня вечером
Я хочу свидетельствовать
Это был ты и я
Теперь это ты и я
И я уверен
Мы будем продолжать в том же духе
Потому что я люблю тебя
И девушка, это не может быть неправильно
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Вы знаете, я всегда буду, о детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
И я всегда буду детка, детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Я чувствую себя хорошо
Вы заставляете меня чувствовать себя хорошо
Все время
Но ты это знаешь
I wanna thank you
For every day girl that I live
For giving me joy
And you got so much more to give
So girl, I’m here to say
I keep on prayin’
And hope that
Every day
We keep on living
My soul is satisfied
Because I’m with you
And I won’t deny
Or ever quit you
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
You know I always will, oh baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
I love you deeper still
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
And I always will baby, baby
(A little deeper baby, just a little bit deeper)
…
Я хочу поблагодарить тебя
За каждый день девушка, которую я живу
За то, что дал мне радость
И у тебя есть намного больше, чтобы дать
Итак, девочка, я здесь, чтобы сказать
Я продолжаю молиться
И надеюсь, что
Каждый день
Мы продолжаем жить
Моя душа довольна
Потому что я с тобой
И я не буду отрицать,
Или когда-нибудь ушел
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Вы знаете, я всегда буду, о детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
И я всегда буду детка, детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Вы знаете, я всегда буду, о детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
Я люблю тебя еще глубже
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
И я всегда буду детка, детка
(Немного глубже, детка, чуть глубже)
…
