Rick Ross – Mine Games перевод и текст

Intro: Rick Ross
This not a mind game
But we can play them, too
Still running the streets

Введение: Рик Росс
Это не игра ума
Но мы можем играть в них тоже
Все еще бегаю по улицам

Interlude: Rick Ross
Me against the world, me and my baby girl
Me and my baby girl
Me and my baby girl
Double R, me and you
Taking over the world
Taking over the world
Taking over the world

Verse 1: Rick Ross
Going hard was a given; the chance I wasn’t given
Til I pulled right beside her, she was sitting in the Civic
Man, you was just who I was looking for
Top down, you could never overlook a boy
Big buckets, magnum bottles of that rose
On my R. Kelly, girl I’m bout that foreplay
Slow it down, speed it up, I’m just being me
Panamera has the ki’s, that just the g in me
Got a crib on the water, need a bathing suit
Bond that we share so unbreakable
Here’s a toast to the baddest chick in the room

Interlude: Рик Росс
Я против всего мира, я и моя девочка
Я и моя девочка
Я и моя девочка
Double R, я и ты
Захватывая мир
Захватывая мир
Захватывая мир

Стих 1: Рик Росс
Тяжело было дано; шанс мне не дали
Пока я не вытащил прямо рядом с ней, она сидела в Civic
Чувак, ты был именно тем, кого я искал
Сверху вниз, вы никогда не могли пропустить мальчика
Большие ведра, магнум бутылки этой розы
На моей Р. Келли, девочка, я предвкушаю
Замедли, ускори, я просто являюсь собой
Panamera имеет ки, что только г во мне
Есть детская кроватка на воде, нужен купальник
Бонд, который мы разделяем так неразрывно
Вот тост за самого плохого цыпленка в комнате

Hook: Kelly Rowland
You don’t have to play mind games
Just tell me what’s yours is mine
Even when you’re far away
You come back to me every time
It’s just me and my babe at the end of the day
We ain’t gotta play no mind games
Mind games

Verse 2: Rick Ross
All-black double R
Me and my baby girl
Me and my baby girl
Me and my baby girl
You know I’m on the grind
So I miss you at times
All on my mind as I’m scribbling lines
I put the weed out, cause it play with my head
Turn the money down, we just laying in bed
She blowing money wild, bundles of bread
Times are priceless, it can go to your head
I think my mind blown, I barely feel my feet
I’m a hold my head high even in defeat
It’s not a mind game so don’t even think
Even if it was, it’d be over ‘fore you blinked

Hook

Verse 3: Kelly Rowland
The sky is the limit
Let’s take over the world
And everything in it
Me and my baby gonna ride to the finish
Down from beginning
Ooh what a feeling
Ooh what a feeling

Interlude

Hook

Outro: Kelly Rowland
You don’t have to play mind games
Just tell me what’s yours is mine

Interlude

Крюк: Келли Роуленд
Вам не нужно играть в интеллектуальные игры
Просто скажи мне, что твое мое
Даже когда ты далеко
Ты возвращаешься ко мне каждый раз
Это только я и моя крошка в конце дня
Мы не должны играть в игры разума
Игры разума

Стих 2: Рик Росс
Полностью черный двойной R
Я и моя девочка
Я и моя девочка
Я и моя девочка
Вы знаете, я на грани
Так что я скучаю по тебе иногда
Все в моих мыслях, как я пишу строки
Я положил травку, потому что она играет с моей головой
Убавьте деньги, мы просто лежим в постели
Она дует деньги дикие, пучки хлеба
Времена бесценны, это может пойти к вашей голове
Я думаю, что мой ум взорван, я едва чувствую свои ноги
Я держу голову высоко даже в поражении
Это не игра ума, так что даже не думай
Даже если бы это было, это было бы кончено, прежде чем ты моргнул

Крюк

Стих 3: Келли Роуленд
Небо это предел
Давайте захватить мир
И все в этом
Я и мой ребенок поедем до финиша
Вниз с начала
О, что за чувство
О, что за чувство

Interlude

Крюк

Аутро: Келли Роуленд
Вам не нужно играть в интеллектуальные игры
Просто скажи мне, что твое мое

Interlude