Rick Springfield – 3 Warning Shots перевод и текст

Текст:

Dear disillusioned boy,
Who taught you to destroy
Everything that’s beautiful
Everything that shines

Перевод:

Дорогой разочарованный мальчик,
Кто научил тебя уничтожать
Все это красиво
Все что сияет

You’re the monster underneath your bed and I’ll

I’ll give you 1 warning shot, I’ll give you 2 warning shots,
I’ll give you 3 warning shots to the head

I know you
I give Lucifer his due
He promised you you’d be legit
But everybody thinks you’re shit
I hope every dream you dream, you dream in red and I’ll

I’ll give you 1 warning shot, I’ll give you 2 warning shots,
I’ll give you 3 warning shots to the head

Yeah you caught Johnny-on-the-spot
But no one gives you a second thought and I’ll
I’ll give you 3 warning shots to the head

Standing on a New York sidewalk with a loaded gun

Mommies depressed little joy
Holden Caulfield’s stable-boy
Hey come on wake up you sleepy head, and I’ll give you

I’ll give you 1 warning shot, I’ll give you 2 warning shots,
I’ll give you 3 warning shots to the head

You got empty brain and crazy thoughts
‘The voices’ had you tied in knots and I’ll
I’ll give you 3 warning shots to the head

Ты монстр под твоей кроватью, а я

Я сделаю 1 предупредительный выстрел, я сделаю 2 предупредительных выстрела,
Я дам тебе 3 предупредительных выстрела в голову

я знаю тебя
Я отдаю Люциферу его должное
Он обещал тебе, что ты будешь законным
Но все думают, что ты дерьмо
Я надеюсь, что каждый сон, о котором вы мечтаете, вы мечтаете в красном, и я буду

Да, вы поймали Джонни на месте
Но никто не подумает, и я
Я дам тебе 3 предупредительных выстрела в голову

Стоя на тротуаре в Нью-Йорке с заряженным пистолетом

Мамочки подавлены маленькой радостью
Конюшня Холдена Колфилда
Эй, давай, проснись ты, сонная голова, и я дам тебе

У тебя пустой мозг и сумасшедшие мысли
«Голоса» тебя завязали, а я
Я дам тебе 3 предупредительных выстрела в голову