Rick Springfield – Beautiful You перевод и текст

Met her on a Monday, I probably should have stayed in bed
But Cupid came to stay, and he set up shop inside my head

Chorus

Beautiful you

Встретил ее в понедельник, наверное, мне следовало остаться в кровати
Но Купидон остался, и он открыл магазин в моей голове

Chorus

Ты прекрасна

Bareback, my black, bloody celebration day
On your body, thank God I never had the nerve to say

Chorus

Beautiful you
You don’t have a clue
You star in the story of my life
Beautiful you
Beautiful you
You took me down on my own knife

And you make me feel
But I thought it was real
Beautiful you

Feels like a Sunday I think I’ll just stay in bed

Chorus

Beautiful you
You don’t have a clue
You star in the story of my life
Beautiful you
Beautiful you
You took me down on my own knife

Chorus

Без седла, мой черный, кровавый праздник
С твоим телом, слава Богу, у меня никогда не хватало смелости сказать

Chorus

Ты прекрасна
У тебя нет подсказки
Вы звезда в истории моей жизни
Ты прекрасна
Ты прекрасна
Ты взял меня на свой нож

И ты заставляешь меня чувствовать
Но я думал, что это реально
Ты прекрасна

Похоже на воскресенье, я думаю, я просто останусь в постели

Chorus

Ты прекрасна
У тебя нет подсказки
Вы звезда в истории моей жизни
Ты прекрасна
Ты прекрасна
Ты взял меня на свой нож

Chorus

Beautiful you
You don’t have a clue
You are the writer in my head
Beautiful you
Beautiful you
You took me down on my bed

Feels like a Monday I think I’ll just stay in bed

Ты прекрасна
У тебя нет подсказки
Вы писатель в моей голове
Ты прекрасна
Ты прекрасна
Вы взяли меня на мою кровать

Похоже на понедельник, я думаю, я просто останусь в постели