Rick Springfield – Everybody’s Girl перевод и текст
Текст:
Well, who’d have believed this seasoned connoisseur lady-killer like me
Would get hurt by a girl like you
And they got names for dirty little girls like you, honey
It ain’t nice no, but they call you Everybody’s Girl
Перевод:
Ну, кто бы мог поверить, что этот опытный знаток-убийца, как я
Пострадает от такой девушки, как ты
И у них есть имена для грязных маленьких девочек, как ты, дорогая
Это не хорошо, нет, но они называют тебя Девушка каждого
And they say, «Here she comes, here she comes, here she comes»
And they say, » Here she comes, here she comes, here she comes»
There goes Everybody’s Girl
Everybody’s Girl, Everybody’s Girl, Everybody’s Girl »
You might say I was blind for a while
I fell asleep at the driving wheel
You sure woke me up in a hurry, honey
And I can’t blame anyone but me I know
It’s my fault for falling for Everybody’s Girl
And they say, «He’s the one, he’s the one, he’s the one»
And they say, «He’s the one, he’s the one, he’s the one»
He got screwed by Everybody’s Girl
Everybody’s Girl, Everybody’s Girl, Everybody’s Girl
You got no apparent sensitivity
You’re cut deep with self-destructivity
Your mind’s made up, you’re heading for the day
When you’ll shake and your heart breaks
It’s gonna come… Oh…Oh…
Everybody’s Girl, Everybody’s Girl
Everybody’s Girl, Everybody’s Girl
Everybody’s Girl , you know the time’s gonna come
Everybody’s Girl, you can’t keep doing this forever
Everybody’s Girl, you’re not gonna get another chance
Everybody’s Girl, you’re gonna get it!
И они говорят: «Вот она, вот она, вот она»
И они говорят: «Вот она, вот она, вот она»
Там идет все девушка
Everybody’s Girl, Everybody’s Girl, Everybody’s Girl ”
Вы могли бы сказать, что я был слеп на некоторое время
Я уснул за рулем
Ты уверен, что разбудил меня в спешке, дорогая
И я не могу винить никого, кроме меня, я знаю,
Я виноват в том, что влюбился в Everybody’s Girl
И они говорят: «Он один, он один, он один»
И они говорят: «Он один, он один, он один»
Он облажался с девушкой
Девушка всех, Девушка всех, Девушка всех
У тебя нет видимой чувствительности
Вы глубоко врезались в самоуничтожение
Ваш разум решен, вы идете на день
Когда вы будете дрожать, и ваше сердце разрывается
Это придет … Ох … Ох …
Девушка всех, девушка всех
Девушка всех, девушка всех
Девушка у всех, вы знаете, что время придет
Девушка каждого, ты не можешь продолжать делать это вечно
Девушка у всех, у тебя не будет другого шанса
Девушка у всех, вы получите это!