Rick Springfield – God Blinked (Swing It Sister) перевод и текст
Текст:
Her little soft machine could break your heart
We were linked
She was dancing from the second she checked in
She’s a work of art but god blinked
Перевод:
Ее маленькая мягкая машинка может разбить твое сердце
Мы были связаны
Она танцевала со второй она зарегистрировалась
Она произведение искусства но бог моргнул
Come on won’t you swing it sister
You know you’re always on my mind
Come on and swing it sister (swing it sister swing it sister)
You’ve left so many behind
She was the Mona Lisa’s daughter
And somehow I caught her eye and she winked
She was smart as she was vocal
A real social butterfly but god blinked
Come on won’t you swing it sister
You know you’re always on my mind
You’ve got to swing it sister (swing it sister swing it sister)
Baby left me broken and blind
You knew just what you wanted
Your pretty smile haunted me, taunted me
We had the «long goodbye» I had to stop and cry
I know you’re happy baby where you’re at
Come on won’t you swing it sister
You know you’re always on my mind
Come on and swing it sister (swing it sister swing it sister)
You’ve left so many behind
Come on won’t you swing it sister
You know you’re always on my mind
You’ve got to swing it sister (swing it sister swing it sister)
Baby left me broken and blind
«hey Ma take a look at me now»
Woo woo Woo woo
Давай ты не будешь качать это сестра
Ты знаешь, что ты всегда в моих мыслях
Давай, качай сестру (качай сестру, качай сестру)
Вы оставили так много позади
Она была дочерью Моны Лизы
И как-то я поймал ее взгляд и она подмигнула
Она была умна, как она была вокалом
Настоящая социальная бабочка, но бог моргнул
Давай ты не будешь качать это сестра
Ты знаешь, что ты всегда в моих мыслях
Вы должны качать это сестра (качать это сестра качать это сестра)
Ребенок оставил меня сломленным и слепым
Вы знали только то, что вы хотели
Твоя милая улыбка преследовала меня, насмехалась надо мной
У нас было “долгое прощание”, я должен был остановиться и плакать
Я знаю, ты счастлив, малыш, где ты
Давай ты не будешь качать это сестра
Ты знаешь, что ты всегда в моих мыслях
Давай, качай сестру (качай сестру, качай сестру)
Вы оставили так много позади
Давай ты не будешь качать это сестра
Ты знаешь, что ты всегда в моих мыслях
Вы должны качать это сестра (качать это сестра качать это сестра)
Ребенок оставил меня сломленным и слепым
“Эй, мам, посмотри на меня сейчас”
Ву Ву Ву Ву
Альбом
Rick Springfield – Venus In Overdrive
