Rick Springfield – Hole In My Heart перевод и текст

Текст:

Where are you running my love
Through the back streets of the city
You’re keeping an eye on the horizon
Looking over your shoulder

Перевод:

Куда ты бежишь, моя любовь?
По закоулкам города
Вы следите за горизонтом
Оглядываясь через плечо

Must be some demon driving you
I must have looked like a prime one
Running after you like we still could survive
But nobody I’ve ever loved ever hurt me like you did
With that lack of feelin’

I’ve got a Hole In My Heart
You know that I’ve got a Hole In My Heart
But I won’t beg, oh baby
I won’t beg anymore

You’re nothing but a taker
A real heartbreaker
Who ever hurt you so long ago baby,

Must have been a master
But you’re learning fast

I’ve got a Hole In My Heart
You know that I’ve got a Hole In My Heart
But I won’t beg, oh baby
I won’t beg anymore

Nobody I’ve ever loved ever hurt me like you did
With that lack of feelin’

I’ve got a Hole In My Heart
You know that I’ve got a Hole In My Heart
But I won’t beg, oh baby
I won’t beg anymore

I’ve got a Hole In My Heart
I’ve got a Hole In My Heart

Должно быть, какой-то демон ведет тебя
Должно быть, я выглядел как главный
Бежим за тобой, как будто мы все еще можем выжить
Но никто, которого я когда-либо любил, никогда не делал мне больно, как ты
С этим отсутствием чувства

У меня есть дыра в моем сердце
Вы знаете, что у меня есть дыра в моем сердце
Но я не буду просить, детка
Я больше не буду просить

Вы не что иное, как берущий
Настоящий сердцеед
Кто когда-нибудь обидел тебя так давно, детка,

Должно быть, мастер
Но ты быстро учишься

Никто, кого я когда-либо любил, никогда не делал мне больно, как ты
С этим отсутствием чувства

У меня есть дыра в моем сердце
У меня есть дыра в моем сердце

I’ve got a Hole In My Heart

У меня есть дыра в моем сердце