Rick Springfield – Time Stand Still перевод и текст
Текст:
Time stand still
Freeze your hands
Bend your will
Change your plans
Перевод:
Время остановилось
Заморозить руки
Согни свою волю
Измени свои планы
Burning seconds into minutes on my way to seize the day
Stolen moments as a lifetime seems to fly away
Wait for me
A little longer I’m not sure if
I’m awake
Pinch me if it’s all a dream
Ticking clocks and wake up calls
tell me that I’m growing old
Why don’t you let time stand still
Time stand still
Raise your glass
A quarter till
A future past
Turning hours into weekends hoping for a better day
Frozen moments in a lifetime that has run away
Wait for me
A little longer I’m not sure if
I’m awake
Pinch me if it’s all a dream
MTV and shopping malls
tell me that I’m growing old
Why don’t you let time stand still
Burning seconds into minutes on my way to seize the day
Stolen moments as a lifetime seems to fly away
Turning hours into weekends hoping for a better day
Frozen moments in a lifetime that has run away
Горящие секунды на минуты на моем пути, чтобы захватить день
Похищенные моменты, как будто жизнь улетает
Подожди меня
Чуть дольше я не уверен, если
я проснулся
Ущипни меня, если это все мечта
Тикают часы и просыпаются
скажи мне, что я старею
Почему бы тебе не дать времени стоять на месте
Время остановилось
Поднимите свой стакан
Четверть до
Будущее прошлое
Превращая часы в выходные, надеясь на лучший день
Замерзшие моменты в жизни, которая убежала
Подожди меня
Чуть дольше я не уверен, если
я проснулся
Ущипни меня, если это все мечта
MTV и торговые центры
скажи мне, что я старею
Почему бы тебе не дать времени стоять на месте
Горящие секунды на минуты на моем пути, чтобы захватить день
Похищенные моменты, как будто жизнь улетает
Превращая часы в выходные, надеясь на лучший день
Замерзшие моменты в жизни, которая убежала
Wait for me a little longer I’m not sure if
I’m awake pinch me if it’s all a dream
Ticking clocks and wake up calls tell us that we’re growing old
MTV and shopping malls tell me that I’m growing old
Empty words on telephones the greatest story never told
Why can’t you let time stand still
Подожди меня немного дольше, я не уверен,
Я не сплю, ущипни меня, если это все мечта
Тикающие часы и пробуждения говорят нам, что мы стареем
MTV и торговые центры говорят мне, что я старею
Пустые слова на телефонах самая великая история никогда не рассказывала
Почему вы не можете позволить времени стоять на месте