Ricky Nelson – I Wonder If Louise Is Home перевод и текст

I walk along through the street of the city
There’s crowds of people there but I’m on my own
The night is warm and the girls look so pretty
I wonder if Louise is home

Я иду по улице города
Там толпы людей, но я сам по себе
Ночь теплая, и девушки выглядят так красиво
Интересно, дома ли Луиза?

I wonder if Louise is home this evening
I wonder if Louise is home
I wonder should I call her up
Or walk over there
I wonder if Louise is home

Stop a while at the light at the corner
Try to picture if she still looks the same
Years are gone and the two of us are older
I wonder if she knows my name

I wonder if Louise is home this evening
I wonder if Louise is home
I wonder should I call her up
Or walk over there
I wonder if Louise is home

It’s been a long, long time
To tell the truth, well I’m
Not certain that I know her anymore
But that’s not true you see
Why should she notice me
She never noticed me before

I wonder if Louise is home this evening
I wonder if Louise is home
I wonder should I call her up
Or walk over there
I wonder if Louise is home
I wonder if Louise is home

Интересно, Луиза дома сегодня вечером?
Интересно, дома ли Луиза?
Интересно, я должен позвонить ей
Или иди туда
Интересно, дома ли Луиза?

Остановитесь на свет в углу
Попробуйте представить, если она все еще выглядит так же
Годы прошли и мы вдвоем старше
Интересно, знает ли она мое имя

Интересно, Луиза дома сегодня вечером?
Интересно, дома ли Луиза?
Интересно, я должен позвонить ей
Или иди туда
Интересно, дома ли Луиза?

Это было очень долго
Честно говоря, я
Не уверен, что я ее знаю больше
Но это не правда, вы видите
Почему она должна заметить меня
Она никогда не замечала меня раньше

Интересно, Луиза дома сегодня вечером?
Интересно, дома ли Луиза?
Интересно, я должен позвонить ей
Или иди туда
Интересно, дома ли Луиза?
Интересно, дома ли Луиза?