Ricky Skaggs – I Love No One But You перевод и текст

Now tonight as I write this note to you
There’s sorrow in my heart
I hate to say goodbye my dear
But it’s better that we part.

Теперь вечером, когда я пишу эту записку для вас
В моем сердце печаль
Ненавижу прощаться, моя дорогая
Но лучше, если мы расстанемся.

Don’t think that I’ve grown tired of you
Or found somebody new
For you were all I’ve ever had
And I love no one but you.

Now when you read this note my dear
I hope you’ll understand
And think of the one that loves you best
This broken hearted man.

Now that I have loved and lost
I hope you’re satisfied
It’ll be so hard to go through this world
With a broken heart inside…

Не думай, что я устал от тебя
Или нашел кого-то нового
Потому что ты был всем, что у меня было
И я не люблю никого, кроме тебя.

Теперь, когда вы читаете эту записку, мой дорогой
Надеюсь ты поймешь
И подумай о том, кто любит тебя больше всего
Этот разбитый сердцем человек.

Теперь, когда я любил и потерял
Я надеюсь ты доволен
Будет так трудно пройти этот мир
С разбитым сердцем внутри …