Ricky Skaggs – If I Had It All Again To Do перевод и текст
Текст:
It was good enough for my dad and his daddy too
A cattle farm down by a little stream
A child that was so happy became restless as I grew
‘Till it was no longer good enough for me
Перевод:
Это было достаточно хорошо для моего отца и его папы тоже
Скотоводческая ферма у небольшого ручья
Ребенок, который был так счастлив, стал беспокойным, когда я вырос
«Пока это не было достаточно хорошо для меня
It’s where seven generations made their livin’ and their life
I would be the first to move away
I still see mom and daddy as they waved me goodbye
And the painful tears runnin’ down their face
The world was changin’ around us
I thought I had to follow too
But I’d sure make a world of changes
If I had it all again to do
The place just slowly ran down as time passed on through
Dad just didn’t have the hands to make it go
And all of my brothers soon went their own way too
Chasin’ something they’d still never know
The world was changin’ around us
I thought I had to follow too
But I’d sure make a world of changes
If I had it all again to do
If I had it all again to do
I would be the first to move away
I still see mom and daddy as they waved me goodbye
And the painful tears runnin’ down their face
The world was changin’ around us
I thought I had to follow too
But I’d sure make a world of changes
If I had it all again to do
The place just slowly ran down as time passed on through
Dad just didn’t have the hands to make it go
And all of my brothers soon went their own way too
Chasin’ something they’d still never know
The world was changin’ around us
I thought I had to follow too
But I’d sure make a world of changes
If I had it all again to do
If I had it all again to do
Это где семь поколений сделали свою жизнь и свою жизнь
Я был бы первым, чтобы уйти
Я все еще вижу маму и папу, когда они машут мне на прощание
И болезненные слезы текут по их лицу
Мир вокруг нас менялся
Я думал, что должен был следовать тоже
Но я бы сделал мир перемен
Если бы у меня было все это снова сделать
Место медленно потекло, время шло
У папы просто не было рук, чтобы все пошло
И все мои братья вскоре тоже пошли своим путем
Что-то, что они еще никогда не узнают
Мир вокруг нас менялся
Я думал, что должен был следовать тоже
Но я бы сделал мир перемен
Если бы у меня было все это снова сделать
Если бы у меня было все это снова сделать
Я был бы первым, чтобы уйти
Я все еще вижу маму и папу, когда они машут мне на прощание
И болезненные слезы текут по их лицу
Мир вокруг нас менялся
Я думал, что должен был следовать тоже
Но я бы сделал мир перемен
Если бы у меня было все это снова сделать
Место медленно потекло, время шло
У папы просто не было рук, чтобы все пошло
И все мои братья вскоре тоже пошли своим путем
Что-то, что они еще никогда не узнают
Мир вокруг нас менялся
Я думал, что должен был следовать тоже
Но я бы сделал мир перемен
Если бы у меня было все это снова сделать
Если бы у меня было все это снова сделать