Ricky Skaggs – New Star Shining перевод и текст
Текст:
They didn’t own a house
No crib, no toys were waiting
Still, they had their love for
The childthey were anticipating.
Перевод:
У них не было дома
Ни кроватки, ни игрушек не ждали
Тем не менее, они имели свою любовь к
Ребенка, которого они ожидали.
He was born one winter night
On a road between two towns
They wrapped Him up so warm and tight
And said, «It looks like heaven’s come down.»
There was a new star shining in the sky up above
By His light that winter night they found peace and perfect love
If we want to find it, I know we always will
‘Cause that new star is shining for us still.
They worried how to feed Him.
Simple trade was all they knew
It was hard enough to make ends meet
When they were only two.
But the cold, the dark, and hunger,
Couldn’t take away their joy
And they knew that they would find a way
For that precious baby boy.
There was a new star shining in the sky up above
By His light that winter night they found peace and perfect love
If we want to find it, I know we always will
‘Cause that new star is shining for us still.
If we want to find it, I know we always will
‘Cause that new star is shining for us still…
Он родился одной зимней ночью
На дороге между двумя городами
Они обернули Его так тепло и плотно
И сказал: «Похоже, небо сошло».
В небе появилась новая звезда
Его светом той зимней ночью они обрели мир и совершенную любовь
Если мы хотим найти это, я знаю, что мы всегда будем
Потому что эта новая звезда сияет для нас до сих пор.
Они беспокоятся, как накормить Его.
Простая торговля – это все, что они знали
Было достаточно сложно сводить концы с концами
Когда их было только двое.
Но холод, тьма и голод,
Не мог отнять у них радость
И они знали, что найдут способ
Для этого драгоценного мальчика.
В небе появилась новая звезда
Его светом той зимней ночью они обрели мир и совершенную любовь
Если мы хотим найти это, я знаю, что мы всегда будем
Потому что эта новая звезда сияет для нас до сих пор.
Если мы хотим найти это, я знаю, что мы всегда будем
Потому что эта новая звезда сияет для нас все еще …
