Ricky Skaggs – Rollin’ In My Sweet Baby’s Arms перевод и текст
Текст:
Roll in my sweet baby’s arms
Roll in my sweet baby’s arms
Lay around the shack ’til the mail comes back
And I’ll roll in my sweet baby’s arms.
Перевод:
Свернуть в объятиях моего сладкого ребенка
Свернуть в объятиях моего сладкого ребенка
Лежи вокруг хижины, пока почта не вернется
И я буду кататься на руках моего сладкого ребенка.
I ain’t gonna work on the railroad
I ain’t gonna work on the farm
Lay down the shack ’til the mail train comes back
And I’ll roll in my sweet baby’s arms.
Now where were you last Friday night
While I was lying in jail
Walking the streets with another man
Wouldn’t even go my bail.
I know you parents don’t like me
They drove me away from your door
If I had my life to live over
I’d never go there any more…
Я не буду работать на железной дороге
Я не буду работать на ферме
Положите лачугу, пока почтовый поезд не вернется
И я буду кататься на руках моего сладкого ребенка.
Где ты был в прошлую пятницу?
Пока я лежал в тюрьме
Ходить по улицам с другим мужчиной
Даже не пошел бы под залог.
Я знаю, что вы, родители, не любите меня
Меня отогнали от твоей двери
Если бы у меня была жизнь, чтобы жить
Я бы никогда больше не пошел туда …