Ricky Skaggs – Walk Softly On This Heart Of Mine перевод и текст

You say you’re sorry once again dear
You want me to take you back once more
You say you need a helping hand dear
But that’s what you told me once before.

Вы говорите, что извините еще раз дорогой
Вы хотите, чтобы я вернул вас еще раз
Вы говорите, что вам нужна помощь, дорогая
Но это то, что ты сказал мне однажды.

Walk softly on this heart of mine love
Don’t treat it mean and so unkind
Let it rest in peace and quiet love
Walk softly on this heart of mine.

I know you soon will find a new love
I feel your heart is turned to stone
But please let me down real easy
For loneliness moves in as you move on…

Тихо иди по этому сердцу моей любви
Не относитесь к этому подло и так недобро
Пусть покоится с миром и тихой любовью
Тихо иди по моему сердцу.

Я знаю, ты скоро найдешь новую любовь
Я чувствую, что твое сердце превращается в камень
Но, пожалуйста, подведи меня очень легко
Ибо одиночество приближается, когда вы идете дальше …