Rico Love – Kiss You In Your Sleep перевод и текст

I know you’re missin’ me like crazy
It’s like the pictures just don’t do no good
But if you close your eyes I know you can hear me
You’ll forever be my baby, I’d take you on this journey if I could

Я знаю, что ты скучаешь по мне как сумасшедший
Это как на картинках, просто ничего хорошего
Но если вы закрываете глаза, я знаю, что вы меня слышите
Ты навсегда останешься моим ребенком, я бы взял тебя в это путешествие, если бы мог

So I’ll kiss you in your sleep
Hold you by the hand
Sit and watch you breathe
Our love will never end
I’ll kiss you in your sleep
I hope you’ll understand
That heavens calling me
But I’ll see you again

See how the winds been blowin’ lately
You would swear that somethin’s in the air
You can feel my heart when the thunders rollin’
The earth beneath you starts to quake, yeah
That’s when you can hear me loud and clear
I’m right there
So if you see that rain fall down
Those are my tears, so don’t you cover your head
Smile instead

Because I’ll kiss you in your sleep
Hold you by the hand
Sit and watch you breathe
Our love will never end
I’ll kiss you in your sleep
I hope you’ll understand
That heavens calling me
But I’ll see you again

Так я тебя поцелую во сне
Держу тебя за руку
Сидеть и смотреть, как ты дышишь
Наша любовь никогда не закончится
Я поцелую тебя во сне
Надеюсь ты поймешь
Это небо зовет меня
Но я увижу тебя снова

Посмотрите, как дует ветер в последнее время
Вы бы поклялись, что что-то в воздухе
Ты можешь чувствовать мое сердце, когда раскаты грома
Земля под тобой начинает дрожать, да
Вот тогда вы можете услышать меня громко и ясно
Я тут
Так что, если вы видите, что дождь падает
Это мои слезы, так что не закрывай голову
Вместо улыбки

Потому что я поцелую тебя во сне
Держу тебя за руку
Сидеть и смотреть, как ты дышишь
Наша любовь никогда не закончится
Я поцелую тебя во сне
Надеюсь ты поймешь
Это небо зовет меня
Но я увижу тебя снова

Just cause I’m not here don’t mean by love is gone
For I’ll shower you with kisses from my heart

So I’ll kiss you in your sleep
I hope you’ll understand
That heavens calling me
But I’ll see you again

So I’ll kiss you in your sleep
Hold you by the hand
Sit and watch you breathe
Our love will never end
I’ll kiss you in your sleep
I hope you’ll understand
That heavens calling me
But I’ll see you again

Просто потому, что меня здесь нет, любовь не исчезла
Ибо я буду душить тебя поцелуями из моего сердца

Так я тебя поцелую во сне
Надеюсь ты поймешь
Это небо зовет меня
Но я увижу тебя снова

Так я тебя поцелую во сне
Держу тебя за руку
Сидеть и смотреть, как ты дышишь
Наша любовь никогда не закончится
Я поцелую тебя во сне
Надеюсь ты поймешь
Это небо зовет меня
Но я увижу тебя снова