Rico Love – Looking For Myself перевод и текст

Verse 1:
Walkin with my head down
Countin every step
Hopin that the next one

Стих 1:
Хожу с опущенной головой
Считать каждый шаг
Надеюсь, что следующий

‘Cause I was way better
Maybe it’s because we were together

Pre-Chorus:
I said I’m lookin for myself
And I still can’t find me
That’s right, I’m lookin for myself
Who am I? Someone remind me
I’m lookin for myself
All my life I’m searchin
I said I’m lookin for myself
And somehow I ran right into…

Chorus:
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
I I I I I I I I
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
Ran right into you

Verse 2:
Stay put on a right rope
Trying not to fall
If I don’t keep my balance
I know I will lose it all

Потому что я был намного лучше
Может быть, это потому, что мы были вместе

Предварительный припев:
Я сказал, что я смотрю на себя
И я до сих пор не могу найти меня
Это верно, я смотрю на себя
Кто я? Кто-то напоминает мне
Я смотрю на себя
Всю свою жизнь я ищу
Я сказал, что я смотрю на себя
И как-то я столкнулся с …

Припев:
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Я Я Я Я Я Я Я Я
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Бежал прямо в тебя

Стих 2:
Оставайтесь на правильной веревке
Стараясь не упасть
Если я не сохраню равновесие
Я знаю, я потеряю все это

I should’ve known better
And it’s all my fault
That we’re not together

Pre-Chorus:
I said I’m lookin for myself
And I still can’t find me
That’s right, I’m lookin for myself
Who am I? Someone remind me
I’m lookin for myself
All my life I’m searchin
I said I’m lookin for myself
And somehow I ran right into…

Chorus:
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
I I I I I I I I
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
Ran right into you

Bridge:
I was on a journey trying to figure out who I really was
Then I realized that
When you’re not there
Half of me is gone
So in order for me to find me
I had to find you
You know?
And I got a feeling that
You wanna know who you are
Unless you find me
It’s like you look in a mirror
And see that the person that you truly love

Pre-Chorus:
I said I’m lookin for myself
And I still can’t find me
That’s right, I’m lookin for myself
Who am I? Someone remind me
I’m lookin for myself
All my life I’m searchin
I said I’m lookin for myself
And somehow I ran right into…

Chorus: x2
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
I I I I I I I I
Youuuuuuuuuuuu
Lookin for myself
Youuuuuuuuuuuu
Ran right into you

Я должен был знать лучше
И это моя вина
Что мы не вместе

Предварительный припев:
Я сказал, что я смотрю на себя
И я до сих пор не могу найти меня
Это верно, я смотрю на себя
Кто я? Кто-то напоминает мне
Я смотрю на себя
Всю свою жизнь я ищу
Я сказал, что я смотрю на себя
И как-то я столкнулся с …

Припев:
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Я Я Я Я Я Я Я Я
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Бежал прямо в тебя

Мост
Я был в путешествии, пытаясь выяснить, кто я на самом деле
Тогда я понял, что
Когда тебя нет
Половина меня ушла
Итак, чтобы я нашел меня
Я должен был найти тебя
Вы знаете?
И у меня возникло ощущение, что
Ты хочешь знать, кто ты
Если вы не найдете меня
Как будто ты смотришь в зеркало
И увидите, что человек, которого вы действительно любите

Предварительный припев:
Я сказал, что я смотрю на себя
И я до сих пор не могу найти меня
Это верно, я смотрю на себя
Кто я? Кто-то напоминает мне
Я смотрю на себя
Всю свою жизнь я ищу
Я сказал, что я смотрю на себя
И как-то я столкнулся с …

Припев: x2
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Я Я Я Я Я Я Я Я
Youuuuuuuuuuuu
Ищу для себя
Youuuuuuuuuuuu
Бежал прямо в тебя