GLyr

Rico Love – Love Ain’t Fair

Исполнители: Rico Love
обложка песни

Rico Love – Love Ain’t Fair перевод и текст

Текст:

I’m here
You’re there
The pain’s hard to bare
Daydreams

Перевод:

я тут
Ты здесь
Боль трудно обнажить
грезы

Blank stares
Can’t rhyme from my nightmares

Still tryna to pick up the pieces
And put together the parts that keep me alive

I, draw smiley faces on the dirt on the road, picture you laughing but I’m still so alone
Wrap myself in memories when I’m cold
But you’re not here and I swear
Love just ain’t fair

Darkness
No light
Can’t see
Wrong from right
No-one to guide me
To hold me
This can’t be life

Still tryna pick up the pieces
And put together the parts that keep me alive

Draw smiley faces on the dirt on the road, picture you laughing but I’m still so alone
Wrap myself in memories when I’m cold
But you’re not here I swear
Love just ain’t fair
(Just ain’t fair)
Love just ain’t fair
Just ain’t fair
But you’re not here and I swear
Love just ain’t fair

Пустые взгляды
Не могу рифмовать из моих кошмаров

Все еще стараюсь собирать кусочки
И собрать части, которые поддерживают меня в живых

Я рисую улыбающиеся лица на грязи на дороге, представляю, как ты смеешься, но я все еще один
Заворачивайся в воспоминания, когда мне холодно
Но ты не здесь, и я клянусь
Любовь не справедлива

темнота
Нет света
Не вижу
Неправильно справа
Никто не может направить меня
Держать меня
Это не может быть жизнью

Еще попробую собрать кусочки
И собрать части, которые поддерживают меня в живых

Нарисуй смайлики на грязи на дороге, представь, что ты смеешься, но я все еще один
Заворачивайся в воспоминания, когда мне холодно
Но ты не здесь, я клянусь
Любовь не справедлива
(Просто нечестно)
Любовь не справедлива
Просто нечестно
Но ты не здесь, и я клянусь
Любовь не справедлива

So many nights how I’ve gone through dreams that I wish could just come true.
And these stairs they keep on falling, maybe in the morning I wake up, next to you

I draw smiley faces on the dirt on the road, picture you laughing but I’m still so alone
Wrap myself in memories when I’m cold
But you’re not here and I swear
Love just ain’t fair
Love just ain’t fair
Love just ain’t fair

Так много ночей, как я проходил через мечты, которые я хотел бы, могли сбыться.
И эти лестницы они продолжают падать, может быть, утром я просыпаюсь рядом с тобой

Я рисую улыбающиеся лица на грязи на дороге, представляю, как ты смеешься, но я все еще один
Заворачивайся в воспоминания, когда мне холодно
Но ты не здесь, и я клянусь
Любовь не справедлива
Любовь не справедлива
Любовь не справедлива