Riddlin’ Kids – Nowhere To Run перевод и текст

I can’t take another day.
Seems like everything is slowly fading far away.
And I don’t know what to think, but at least I know it’s got me thinking.
Cause all I know is I’m not feeling right, and now I need another reason to try.

Я не могу взять другой день.
Похоже, что все медленно исчезает далеко.
И я не знаю, что думать, но, по крайней мере, я знаю, что это заставило меня задуматься.
Потому что все, что я знаю, я не чувствую себя хорошо, и теперь мне нужна еще одна причина, чтобы попробовать.

I wanna run away.
There’s nowhere I can run to and now I don’t understand, cause I’m not having fun,
And now it seems like everything we had once has gone wrong.

I’m the king of dumb mistakes.
I’ve made my bed, but I wwon’t lie in it.
How much more can one guy take?
This pressure has got me going out of my mind.
Cause all I know is I’m not feeling right, and now I need another reason to try.

I wanna run away.
There’s nowhere I can run to and now I don’t understand, cause I’m not having fun,
And now it seems like everything we had once has gone wrong.

I wanna run away.
There’s nowhere I can run to and now I don’t understand, cause I’m not having fun,
And now it seems like everything we had once has gone wrong.

I wanna run away.
There’s nowhere I can run to and now I don’t understand, cause I’m not having fun,
And now it seems like everything we had once has gone wrong.

Я хочу убежать.
Мне некуда бежать, и теперь я не понимаю, потому что мне не весело,
И теперь кажется, что все, что у нас когда-то было, пошло не так.

Я король глупых ошибок.
Я застелил кровать, но не буду в ней лежать.
Сколько еще может взять один парень?
Это давление заставило меня сойти с ума.
Потому что все, что я знаю, я не чувствую себя хорошо, и теперь мне нужна еще одна причина, чтобы попробовать.

Я хочу убежать.
Мне некуда бежать, и теперь я не понимаю, потому что мне не весело,
И теперь кажется, что все, что у нас когда-то было, пошло не так.

Я хочу убежать.
Мне некуда бежать, и теперь я не понимаю, потому что мне не весело,
И теперь кажется, что все, что у нас когда-то было, пошло не так.

Я хочу убежать.
Мне некуда бежать, и теперь я не понимаю, потому что мне не весело,
И теперь кажется, что все, что у нас когда-то было, пошло не так.