GLyr

Riddlin’ Kids – Take

Исполнители: Riddlin' Kids
Альбомы: Soul Asylum – Hurry Up And Wait
обложка песни

Riddlin’ Kids – Take перевод и текст

Текст:

Think about the youth.
Never knowing what’s instore never knowing what they’re gonna see.
Alway’s needing proof.
Innocence is hard to keep, trust is just a faded memory.

Перевод:

Подумай о молодежи.
Никогда не зная, что в магазине, никогда не зная, что они увидят.
Всегда нужно доказательство.
Трудно сохранить невинность, доверие – это просто увядшая память.

What do you need to see?
Think about you all the time wondering if you’re doing fine.
I hope that I can keep ahold of you just one more day.
I don’t know what I would do without….

What do you want from me?
What do you want from me?
Everytime you go I can’t help but hate you so.

I don’t know what you expected from me all those nights.
I just wanted us to be happy.
I guess it’s my fault to.
The hatred has grown way to much love is just a faded memory.

Why do you got to be angry at me all the time?
Everything was going fine.
One day you will see, you’ll regret the things you said.
I know I regret the day we met.

What do you want from me?
What do you want from me?
Everytime you go I can’t help but hate you so.

Take just what you want from me

What do you want from me?
What do you want from me?
Everytime you go I can’t help but hate you so.

Что тебе нужно увидеть?
Думайте о себе все время, задаваясь вопросом, все ли у вас в порядке.
Я надеюсь, что смогу удержать вас еще один день.
Я не знаю, что бы я делал без ….

Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Каждый раз, когда ты уходишь, я не могу не ненавидеть тебя.

Я не знаю, что вы ожидали от меня все эти ночи.
Я просто хотел, чтобы мы были счастливы.
Я полагаю, это моя вина.
Ненависть выросла на пути к большой любви – это просто увядшее воспоминание.

Почему ты все время злишься на меня?
Все шло хорошо.
Однажды вы увидите, вы будете сожалеть о том, что вы сказали.
Я знаю, что сожалею о дне, когда мы встретились.

Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Каждый раз, когда ты уходишь, я не могу не ненавидеть тебя.

Возьми то, что ты хочешь от меня

Чего ты хочешь от меня?
Чего ты хочешь от меня?
Каждый раз, когда ты уходишь, я не могу не ненавидеть тебя.

Альбом

Soul Asylum – Hurry Up And Wait