Right Said Fred – Bumped перевод и текст
Текст:
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
Chattanooga, Tennessee
Перевод:
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
Чаттануга, Теннесси
Friday Sunset Babylon
I bumped in to you
Grabbed the first cab that I saw
But lost my destination
Looking at deserted streets
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
Saturday in Timbuktu
Monday in Bulawayo
Slow boat takes me to Kowloon
I bumped in to you
Sailing down the Amazon
Even up the Nile
Late night bars in Buffalo
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
Пятничный закат Вавилон
Я столкнулся с тобой
Схватил первую кабину, которую я видел
Но потерял мой пункт назначения
Глядя на пустынные улицы
Я столкнулся с тобой
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
Все, что мне было нужно, это твое прикосновение
Ближе быть очевидным
Все, что мне было нужно, это нежный толчок в рай
Суббота в Тимбукту
Понедельник в Булавайо
Медленная лодка доставит меня в Коулун
Я столкнулся с тобой
Плавание по Амазонке
Даже Нил
Ночные бары в Буффало
Я столкнулся с тобой
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
Все, что мне было нужно, это твое прикосновение
Ближе быть очевидным
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed
All I needed was your love
Saturday in Tumbuktu
Monday Bulawayo
Got a sense of deja-vu
Ohh
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
Все, что мне было нужно, это твое прикосновение
Ближе быть очевидным
Все, что мне было нужно, это нежный толчок в рай
Все что мне нужно
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Все что мне нужно
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Суббота в Тумбукту
Понедельник Булавайо
Есть чувство дежа-вю
Оо
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
Все, что мне было нужно, это твое прикосновение
Ближе быть очевидным
Все, что мне было нужно, это нежный толчок в рай
Все что мне нужно
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Все, что мне было нужно, это твоя любовь
Даже сейчас это очевидно
Все, что мне было нужно, это голубь, чтобы сделать это правильно
