Right Said Fred – Cost Of Loving перевод и текст
Текст:
Sunny side up if you’re asking
Yes, I think I’m free all day
Under the sun of love we are basking
Day follows night into day
Перевод:
Солнечной стороной вверх, если вы спрашиваете
Да я думаю я свободен весь день
Под солнцем любви мы греемся
День следует за ночью в день
You know I’m sold on you
I want to spend, spend, spend my time
You know I’d buy that smile
Just to see it one more time
The cost of loving is rising
I can’t afford to let you go
And now I’m through analysing
How much I love you
And I always will do
That’s the cost of loving you
The cost of loving you
Daddy would have called you a keeper
Yeah, he knew what was good for me
I’m all ears and peepers
Looking out for my baby
I’d throw a double six for you
Bet it all on my queen of hearts
And for those priceless eyes
There’s no charge
The cost of loving is rising
I can’t afford to let you go
And now I’m through analysing
How much I love you
And I always will do
That’s the cost of loving you
The cost of loving you
Вы знаете, я продан на вас
Я хочу тратить, тратить, тратить свое время
Вы знаете, я бы купил эту улыбку
Просто чтобы увидеть это еще раз
Стоимость любви растет
Я не могу позволить тебе отпустить
И теперь я анализирую
Как сильно я тебя люблю
И я всегда буду делать
Это стоимость любви к тебе
Стоимость любви к тебе
Папа назвал бы тебя хранителем
Да, он знал, что было хорошо для меня
Я все уши и заглядываюсь
Глядя на моего ребенка
Я бы бросил двойную шестерку для тебя
Ставь все на мою королеву сердец
И за эти бесценные глаза
Там нет заряда
Стоимость любви растет
Я не могу позволить тебе отпустить
И теперь я анализирую
Как сильно я тебя люблю
И я всегда буду делать
Это стоимость любви к тебе
Стоимость любви к тебе
You know I count my blessings
Each and every single day
Depend on your caressing
To blow my lonely blues away
You know I’m sold on you
I want to spend, spend, spend my time
You know I’d buy that smile
Just to see it one more time
The cost of loving is rising
I can’t afford to let you go
And now I’m through analysing
How much I love you
And I always will do
The cost of loving is rising
I can’t afford to let you go
Вы знаете, я считаю свои благословения
Каждый день
Зависит от вашей ласки
Сдуть мой одинокий блюз
Вы знаете, я продан на вас
Я хочу тратить, тратить, тратить свое время
Вы знаете, я бы купил эту улыбку
Просто чтобы увидеть это еще раз
Стоимость любви растет
Я не могу позволить тебе отпустить
И теперь я анализирую
Как сильно я тебя люблю
И я всегда буду делать
Стоимость любви растет
Я не могу позволить тебе отпустить