GLyr

Rihanna – Never Ending

Исполнители: Rihanna
Альбомы: Rihanna – Anti
обложка песни

Rihanna – Never Ending перевод и текст

Текст:

Ooooohhh
Ooohhhhhh

Ghost in the mirror
I knew your face once, but now it’s unclear

Перевод:

Ooooohhh
Ooohhhhhh

Призрак в зеркале
Я знал твое лицо когда-то, но теперь неясно

And I can’t feel my body now
I’m separate from here and now

Oooooohhh
Oooooohhh

A drug and a dream
A lost connection, oh come back to me
So I can feel alive again
As soul and body try to mend

It’s pulling me apart this time
Everything is never-ending
Slipped into a parallel
They’ll never understand
This feeling always gets away
Wishing I could hold on longer
Why does it have to feel so strange
To be in love again, be in love again, be in love again?

Oooooohhhh
Ooooooohhh

Ghost in the mirror
I knew your face once, but now it’s unclear
And I can’t feel my body now
I separate from here and now

Ooooooooo
Oooooohhh
Ooooooooo
Oooooohhh

И я не могу чувствовать свое тело сейчас
Я отделен от здесь и сейчас

Oooooohhh
Oooooohhh

Наркотик и мечта
Потерянная связь, о, вернись ко мне
Так что я снова чувствую себя живым
Как душа и тело пытаются исправить

Это разлучает меня на этот раз
Все бесконечно
Проскользнул в параллель
Они никогда не поймут
Это чувство всегда уходит
Желая, чтобы я мог подольше
Почему это должно чувствовать себя так странно
Чтобы снова влюбиться, снова влюбиться, снова влюбиться?

Oooooohhhh
Ooooooohhh

Призрак в зеркале
Я знал твое лицо когда-то, но теперь неясно
И я не могу чувствовать свое тело сейчас
Я отделяюсь от здесь и сейчас

Ooooooooo
Oooooohhh
Ooooooooo
Oooooohhh

It’s pulling me apart this time
Everything is never-ending
Slipped into a parallel
They’ll never understand
This feeling always gets away
Wishing I could hold on longer
Why does it have to feel so strange
To be in love again, be in love again, be in love again?

Это разлучает меня на этот раз
Все бесконечно
Проскользнул в параллель
Они никогда не поймут
Это чувство всегда уходит
Желая, чтобы я мог подольше
Почему это должно чувствовать себя так странно
Чтобы снова влюбиться, снова влюбиться, снова влюбиться?

Альбом

Rihanna – Anti