Rihanna – Raining Men перевод и текст

Eenie, meenie, money, mo
Catch a player by the toe
If ya want to let him go

Ladies don’t worry ’cause they got plenty more

Eenie, Meenie, деньги, мо
Поймать игрока пальцем ноги
Если ты хочешь отпустить его

Дамы не волнуются, потому что у них намного больше

Who you think you getting with that «Hi, let me freak ya»
You got me mistaken thinking you gon’ get it easy
First of all you need to know that I’m not the one
Think you getting something baby, you ain’t getting none
All you need to know that I’m a 2 times 5
Load it, cock it, aim it baby, boom bye bye
Set your standards lower boy you’re aiming too high
Matter of fact your friend looks better, so good bye

Eenie, meenie, money, mo
Catch a player by the toe
If ya want to let him go

Ladies don’t worry ’cause they got plenty more
Men be falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Oh it’s raining men girl what you worry ’bout?

Nicki Minaj:
Excuse me but who are you fixing to be?
Let them motherfuckers know there’s plenty of fish in the sea
And he sweating me just ’cause I got the tightest hole
Bet I couldn’t find that thing with a microscope
Give me dom dom, dadadada, dom dom dom

Кого ты думаешь ты получаешь с этим “Привет, позволь мне уродить тебя”
Вы ошиблись, думая, что ты поймешь
Прежде всего, вы должны знать, что я не один
Думаю, что вы получаете что-то детское, вы не получаете ничего
Все, что вам нужно знать, что я 2 раза 5
Загрузите это, взведите это, наведите это детка, бум до свидания пока
Установите свои стандарты ниже, мальчик, которого вы стремитесь слишком высоко
На самом деле ваш друг выглядит лучше, так что пока

Eenie, Meenie, деньги, мо
Поймать игрока пальцем ноги
Если ты хочешь отпустить его

Дамы не волнуются, потому что у них намного больше
Мужчины падают, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
О, это идет дождь, девушка, что вы беспокоитесь о?

Ники Минаж:
Извините, но кого вы собираетесь исправить?
Пусть они ублюдки знают, что в море много рыбы
И он потеет только потому, что я получил самую узкую дыру
Держу пари, я не могу найти эту вещь с помощью микроскопа
Дай мне Дом Дом, Дададада, Дом Дом Дом

Ladies don’t worry ’cause they got plenty more
Men be falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Oh it’s raining men girl what you worry ’bout?

I said hey, outta my way, where my ladies
Riding big, living good, doing they things
Dancing, don’t pay
player keep the money I can buy my own ring
Up in the club, see me coming
Dime a dozen so it don’t mean nothing to me
And I ain’t even worried about you
‘Cause there’s plenty more fish in the sea, OK

Eenie, meenie, money, mo
Catch a player by the toe
If ya want to let him go

Ladies don’t worry ’cause they got plenty more
Men be falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Falling like the rain so we ain’t running out
Oh it’s raining men girl what you worry ’bout?

Дамы не волнуются, потому что у них намного больше
Мужчины падают, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
О, это идет дождь, девушка, что вы беспокоитесь о?

Я сказал, эй, с моего пути, где мои дамы
Ездить большой, жить хорошо, делать что-то
Танцы, не плати
игрок хранит деньги, я могу купить свое кольцо
В клубе, вижу меня идущим
Дайм дюжина, так что это ничего не значит для меня
И я даже не беспокоюсь о тебе
Потому что в море еще много рыбы, хорошо

Eenie, Meenie, деньги, мо
Поймать игрока пальцем ноги
Если ты хочешь отпустить его

Дамы не волнуются, потому что у них намного больше
Мужчины падают, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
Падать, как дождь, поэтому мы не уходим
О, это идет дождь, девушка, что вы беспокоитесь о?