Rilès – Pintor (Amo & Odium) перевод и текст
Текст:
From the blue of my mind
The bright of my shadow
From the red I pine
I disturb all my sorrow
Перевод:
Из ниоткуда
Яркость моей тени
Из красного я сосны
Я беспокою всю мою печаль
You steal gold for your benzo
You’re still old decrescendo
And pink is my new black
Raising like roses
White and full of noises
I don’t know where my choice is:
Enclose them with the dark of my nights
Or liberate them with the prose the light
I took a morning bath with Gabriele Münter
Kandinsky arrived, and said «Go on my nigga»
I see my trouble green, and renewal is pink
But if you don’t hear my scream
Would you think that I sink?
Would you be the bitch who blames but your bite is no pain
You’d better begin to bargain I see you brain is burden
I feel no pity you’re pathetic, prosaic misunderstand
Pragmatic is my complain, of course you know I can’t stand ya bitch
But I can steal your wish with my black brush
Colors are more relevant with that touch
Baby you see shit is never enough
I love the way you dance in my mind
I take my watches and eat them with anger
Time is enemy but Art is the savior
Canvas in my head, bad bitches in purple
Others in my bed and red like the Devil
Вы крадете золото для своего бензо
Вы все еще старый decrescendo
И розовый мой новый черный
Поднимать как розы
Белый и полный шумов
Я не знаю, где мой выбор:
Вложи их в темноту моих ночей
Или освободи их светом прозы
Я принял утреннюю ванну с Габриэле Мюнтер
Кандинский прибыл и сказал: «Давай, мой ниггер»
Я вижу мою проблему зеленым, а обновление – розовым
Но если ты не слышишь мой крик
Вы думаете, что я тону?
Будете ли вы сукой, которая обвиняет, но ваш укус не боль
Тебе лучше начать торговаться, я вижу, что мозг это бремя
Мне не жаль, что ты жалок, прозаично неправильно понял
Прагматичный – моя жалоба, конечно, ты знаешь, что я терпеть не могу, сука
Но я могу украсть твое желание моей черной кистью
Цвета более актуальны с этим прикосновением
Детка, ты видишь, дерьма никогда не бывает достаточно
Мне нравится, как вы танцуете в моей голове
Я беру свои часы и ем их с гневом
Время – враг, а искусство – спаситель
Холст у меня в голове, плохие суки в пурпуре
Другие в моей постели и красные, как дьявол
Look like a Demoiselle I ride you like Knievel
Painting is an Art, and the art in its whole
Is not a vain objects creation which get lost in the void
But it’s power which has a goal and must serve to the evolution
To the refinement of the human soul, to the moving of the Triangle
It is the language which speaks to the soul in its proper form
Of things which are the «daily bread» of the soul
And which it can receive only under this form
Understand the concept of love
Understand the concept of
Understand the concept
Understand the
(Hatred)
Frequently lost, but never dead
Black, white preeminent in my head
Somber, somber, somber, somber, see my face
Dolor, dolor, dolor, dolor, is the new dread
Baby, I want you so bad in my bed
Bipolar, yes you can say my love is insane
But the meaning of their life is the meaning of the end
And the meaning of our life is not waiting for heaven
Ha!
It’s so hard to love but fucking easy to hate
Bitch I don’t know how to love but I do know what to hate
I wonder if Pollock knew that he painted my race
In a crowd full of bitches baby I can see your face
Baby I can feel your face
Let me taste it how it tastes
Turn your red into scarlet
Explosive is the duet
Chérie, you’re ready to sweat?
You’re ready not to forget?
To make love with a poet
Pussy dry now pussy wet
You.. Your pussy tastes like..
Выглядит как Demoiselle, я катаюсь на тебе, как Knievel
Живопись – это искусство, а искусство в целом
Разве это не пустое создание объектов, которые теряются в пустоте
Но это сила, которая имеет цель и должна служить эволюции
Для очищения человеческой души, для движения Треугольника
Это язык, который говорит с душой в ее правильной форме
Из вещей, которые являются “насущным хлебом” души
И который он может получить только по этой форме
Понять концепцию любви
Понять концепцию
Понять концепцию
Понять
(Ненависть)
Часто теряется, но никогда не погибает
Черный, белый выдающийся в моей голове
Мрачный, мрачный, мрачный, мрачный, вижу мое лицо
Долор, Долор, Долор, Долор, это новый страх
Детка, я так сильно хочу тебя в моей постели
Биполярный, да, вы можете сказать, что моя любовь безумна
Но смысл их жизни есть смысл конца
И смысл нашей жизни не ждет небес
Ха!
Это так трудно любить, но чертовски легко ненавидеть
Сука, я не знаю, как любить, но я знаю, что ненавидеть
Интересно, знал ли Поллок, что он нарисовал мою расу
В толпе, полной суки, детка, я вижу твое лицо
Детка, я чувствую твое лицо
Позвольте мне попробовать это, как это на вкус
Преврати свой красный в алый
Взрывоопасен дуэт
Чери, ты готова потеть?
Ты готов не забыть?
Заниматься любовью с поэтом
Киска сухая теперь киска мокрая
Ты .. Твоя киска на вкус как …