Riley Green – In A Truck Right Now перевод и текст
Текст:
His little feet can’t reach the pedal so Daddy works the gas and brakes
Nine years old, «10 and 2,» tryin’ everything to keep it straight
Dreamin’ he’s Dale Earnhardt, outside of some little town
Somewhere in a truck right now
Перевод:
Его маленькие ножки не могут дотянуться до педали, поэтому папа работает на газе и тормозит
Девять лет, «10 и 2», стараюсь изо всех сил, чтобы все было прямо
Мечтаю, что он Дейл Эрнхардт, за пределами какого-то маленького городка
Где-то в грузовике прямо сейчас
Tryin’ to catch a buzz from a couple Buds they stole from Daddy’s fridge
Bed full of buddies, a cab full of smoke and a cooler loaded down
Somewhere in a truck right now
There’s freedom in the headlights, and Hank comin’ out the dash
Left arm out the window, and straight pipes out the back
There’s a good ole boy like me out there, just proud to be drivin’ around
Somewhere in a truck right now
17, got his daddy’s keys, he knows the trouble he’s in
‘Cause that piece of Heaven ridin’ shotgun’s supposed to be home by 10:00
But it’s way past midnight, parked on the edge of town
Somewhere in a truck right now
There’s freedom in the headlights, and Hank comin’ out the dash
Left arm out the window, and straight pipes out the back
There’s a good ole boy like me out there, just proud to be drivin’ around
Somewhere in a truck right now
Somewhere in a truck right now
When I close my eyes, I go there in my mind
And I’m rollin’ through those Alabama pines
Somewhere in a truck right now
There’s freedom in the headlights, and Hank comin’ out the dash
Left arm out the window, with straight pipes out the back
There’s a good ole boy like me out there, just proud to be drivin’ around
Somewhere in a truck right now
Somewhere in a truck right now
Somewhere in a truck right now
Пытаюсь поймать кайф от пары бутонов, которые они украли из холодильника папочки
Кровать, полная приятелей, такси, полный дыма и охладитель, загруженный
Где-то в грузовике прямо сейчас
В фарах есть свобода, и Хэнк выходит из машины
Левая рука выходит из окна, а прямые трубы из задней
Там есть хороший оле мальчик, такой как я, просто гордый быть водителем вокруг
Где-то в грузовике прямо сейчас
17, получил ключи своего папы, он знает, в чем проблема
Потому что этот кусок дробовика Небесного Ридина должен быть дома к 10:00
Но это далеко за полночь, припаркованный на окраине города
Где-то в грузовике прямо сейчас
В фарах есть свобода, и Хэнк выходит из машины
Левая рука выходит из окна, а прямые трубы из задней
Там есть хороший оле мальчик, такой как я, просто гордый быть водителем вокруг
Где-то в грузовике прямо сейчас
Где-то в грузовике прямо сейчас
Когда я закрываю глаза, я захожу туда в уме
И я катаюсь через эти Алабамские сосны
Где-то в грузовике прямо сейчас
В фарах есть свобода, и Хэнк выходит из машины
Левая рука в окне, с прямыми трубами сзади
Там есть хороший оле мальчик, такой как я, просто гордый быть водителем вокруг
Где-то в грузовике прямо сейчас
Где-то в грузовике прямо сейчас
Где-то в грузовике прямо сейчас