Riley Green – North On 21 перевод и текст
Текст:
Third night this week
Playing this old bar again
Young newly wed couple showed up
Spotted them as soon as they walked in
Перевод:
Третья ночь на этой неделе
Играя в этот старый бар снова
Появилась молодая пара молодоженов
Обнаружил их, как только они вошли
Young man looked up at me, threw me a five
And asked if he could buy me a drink
He said I wish I could sing and play guitar man you’ve got it made
I said before we go and toast to that, there’s something I gotta say
I’d give it all, I’d give it back
I’d make a call wouldn’t take me long to pack
And I’d give it up, I’d give it in
If only I, could see her again
Just took this long to see, that this ain’t where I need to be
I’ve had too much fun, I’m headed north on 21
Made a lot of good friends, but lost them just as fast
You can’t see the real world, through the bottom of a glass
Ain’t even got a dog, cause I’m always on the road
Don’t even call home, even a letter wrote
But if I could see the bright lights of Montgomery, Alabam’
Take this long road back up home, and never take it down
I’d give it all, I’d give it back
I’d make a call wouldn’t take me long to pack
And I’d give it up, I’d give it in
If only I, could see her again
Just took this long to see, that this ain’t where I need to be
I’ve had too much fun, I’m headed north on 21
Just took this long to see, that this bottles drownin’ me
I’ve had too much fun, I’m headed north on 21
Молодой человек посмотрел на меня, бросил мне пять
И спросил, может ли он купить мне выпить
Он сказал, что я хотел бы петь и играть на гитаре.
Я сказал, прежде чем мы пойдем и тост за это, я должен сказать кое-что
Я бы все отдал, отдал бы
Я бы позвонил, не займет много времени, чтобы собрать
И я бы бросил это, я бы отдал
Если бы я только мог увидеть ее снова
Просто потребовалось много времени, чтобы увидеть, что это не то место, где мне нужно быть
Мне было очень весело, я направляюсь на север 21
Завел много хороших друзей, но потерял их так же быстро
Вы не можете увидеть реальный мир, сквозь дно стакана
У меня даже нет собаки, потому что я всегда в дороге
Даже не звони домой, даже письмо написали
Но если бы я мог видеть яркие огни Монтгомери, Алабам
Возьми эту долгую дорогу обратно домой и никогда не свергай ее
Я бы все отдал, отдал бы
Я бы позвонил, не займет много времени, чтобы собрать
И я бы бросил это, я бы отдал
Если бы я только мог увидеть ее снова
Просто потребовалось много времени, чтобы увидеть, что это не то место, где мне нужно быть
Мне было очень весело, я направляюсь на север 21
Просто потребовалось много времени, чтобы увидеть, что эти бутылки тонут во мне
Мне было очень весело, я направляюсь на север 21