Ringo Starr – Everyone Wins перевод и текст
Текст:
Will we ever learn
What makes this world go round
Now its our concern, we still return
To the same old round
Перевод:
Будем ли мы когда-нибудь учиться
Что заставляет этот мир вращаться
Теперь наша забота, мы все еще возвращаемся
В тот же старый раунд
Nothing is new
Under the sun
But things will get better when we all are one
We’ll play a different game
Harmony is fine but after a time, well the key must change
Open your eyes
Don’t lose your way
Remember today
Ahh, everyone wins
The light that’s shining out from you will touch everything that you see
Ahh, everyone wins
You reach into the silence you will find it’s the time to believe
Take care of yourself
There’s no mystery
Try to understand everything’s planned
Its more than you or me
Magic may come, magic may go
It’s not the end of the show
Ahh, everyone wins
The light that’s shining out from you will touch everything that you see
Ahh, everyone wins
You reach into the silence you will find it’s the time to believe
One day you will find
The doubts you had are taking from your mind
(taken from your mind)
Taken from your mind!
Ничего нового
Под солнцем
Но все станет лучше, когда мы все едины
Мы будем играть в другую игру
Гармония в порядке, но через некоторое время ключ должен измениться
Открой свои глаза
Не сбейся с пути
Помни сегодня
Ааа, все выигрывают
Свет, исходящий от вас, коснется всего, что вы видите
Ааа, все выигрывают
Вы достигаете в тишине, вы найдете, что пришло время верить
Заботиться о себе
Там нет тайны
Постарайтесь понять, что все запланировано
Это больше, чем ты или я
Магия может прийти, магия может пойти
Это не конец шоу
Ааа, все выигрывают
Свет, исходящий от вас, коснется всего, что вы видите
Ааа, все выигрывают
Вы достигаете в тишине, вы найдете, что пришло время верить
Однажды вы найдете
Сомнения, которые вы имели, берут из вашего разума
(взято из вашего ума)
Взятые из вашего разума!
Ahh, everyone wins
The light that’s shining out from you will touch everything that you see
Ahh, everyone wins
You reach into the silence you will find it’s the time to believe
Everyone wins
Everyone wins (everyone wins)
Everyone wins (everyone wins)
In the end
Ааа, все выигрывают
Свет, исходящий от вас, коснется всего, что вы видите
Ааа, все выигрывают
Вы достигаете в тишине, вы найдете, что пришло время верить
Все побеждают
Все выигрывают (все выигрывают)
Все выигрывают (все выигрывают)
В конце концов
