Ringo Starr – Hand Gun Promos перевод и текст

Текст:

-«Here we go»
-«ready?»
-«yeah»

Hi, harry, ona, ben, bo, billy, billy, bobby, bibbi,

Перевод:

-“Вот так”
-“готов?”
-“Да”

Привет, Гарри, Она, Бен, Бо, Билли, Билли, Бобби, Бибби,

All love from barb and ring,
I hope these messages can help you in your fight against violence in the streets.

Hi, ringo here,
Announcing that, national «end hand gun violence week», october the 25th to the 31st is have a rally in
Your city, will you please join us, thank you.

-«how long?
I can’t hear you.»
-«10 seconds»
-«okay, i spread it out a bit. How does it sound?
Well, 10 seconds is fine if it’s good.»
-«rolling»

Hi, ringo here,
Did you know every thirteen second a hand gun is sold in the united states?
And every day 63 american are killed with handguns.
You know and i know everthing has its place, sport is one thing, war still another, but crime and
Violence in our streets we can help put an end to by
Joining in the «end hand gun violence week» which is october the 25th to the 31st and there will a rally in
Your city, please join us, please help us make the world a safer place to live in, join us to save lives, it
Might be yours or someone you love.

Well, harry, i hope, i hope these short messages will do, we tried to make them as straight, sincere and to
The point as we could, not too much comedy because it’s not a funny situation.
We love you, we’ll see you soon, it’s bye from me and
Barbara: bye from «b», love to ona, the new baby, ben, bo and to you, see you soon.
First time i’ve heard a foetus being said hello to on tape, ha…
Bye, bye.

Вся любовь от колючки и кольца,
Я надеюсь, что эти сообщения могут помочь вам в вашей борьбе с насилием на улицах.

Привет, Ринго здесь,
Объявив, что национальная «неделя насилия с применением огнестрельного оружия», с 25 по 31 октября, пройдет в
Ваш город, пожалуйста, присоединяйтесь к нам, спасибо.

-“сколько?
Я не слышу тебя. ”
-“10 секунд”
– «Хорошо, я немного выкладываю. Как это звучит?
Ну, 10 секунд это хорошо, если это хорошо. ”
– «скользящий»

Привет, Ринго здесь,
Знаете ли вы, что каждые тринадцать секунд в США продается пистолет?
И каждый день 63 американца убивают из пистолетов.
Вы знаете, и я знаю, что у всего есть свое место, спорт – это одно, война – это другое, но преступность и
Насилие на наших улицах, мы можем помочь положить конец
Примите участие в «неделе насилия с применением огнестрельного оружия», которая пройдет с 25 по 31 октября, и в этом году состоится митинг
Ваш город, пожалуйста, присоединяйтесь к нам, пожалуйста, помогите нам сделать мир более безопасным для жизни, присоединяйтесь к нам, чтобы спасти жизни, это
Может быть, ваш или кого-то, кого вы любите.

Что ж, Гарри, я надеюсь, я надеюсь, что эти короткие сообщения подойдут, мы постарались сделать их как можно более прямыми, искренними и
Дело в том, что мы могли бы, не слишком много комедии, потому что это не смешная ситуация.
Мы любим тебя, скоро увидимся, пока от меня и
Барбара: до свидания от “б”, любовь к Оне, новый ребенок, Бен, Бо и тебе, до скорой встречи.
В первый раз я услышал, как плоду говорят привет на пленке, ха …
Пока-пока.