Ringo Starr – Out On The Streets перевод и текст

I woke up this evenin’ and my head was reelin’
Nothing was happenin’, i had no feelin’
I knew that i had to be out on the streets
Out on the street

Я проснулся этим вечером, и моя голова кружилась
Ничего не случилось, я не чувствовал
Я знал, что я должен был быть на улице
На улице

Got in my car, lookin’ for action
Blew right down broadway, got no reaction
Two cops were following me out on the street
Out on the street

Got out of my car and i started walkin’
I met some ladies and we started talkin’
That’s why i’m so glad to be out on the street
Out on the street

I’m spending my money, taking my chances
Going to clubs, doin’ new dances
Watchin’ the fire on my feet out on the street
Out on the street

Well, night time is fadin’, i jumped off my motor
Somebody told me to try the dakota
They’re just like two people you’ll meet out on the street
Out on the street

They’re just like vini* and me
Out on the street
Woah! Out on that street!

spoken
Hey, i was walkin’ down the street and you know what this guy said
He says, «hey man», he says «i want that watch!»
I said «what? You want *this* watch?»
He said «yeah! I want that watch!»
I said «well, you watch this, cause i’m gonna stomp on your f—kin’ head!»
And you know what he said to me?

Сел в мою машину, ищу действия
Дул прямо по Бродвею, не получил никакой реакции
Два полицейских следовали за мной на улице
На улице

Выйдя из машины, я начал ходить
Я встретил некоторых дам, и мы начали говорить
Вот почему я так рад быть на улице
На улице

Я трачу свои деньги, рискую
Ходить в клубы, делать новые танцы
Смотрю огонь на моих ногах на улице
На улице

Ну, ночь уходит, я спрыгнул с мотора
Кто-то сказал мне попробовать Дакоту
Они как два человека, которых вы встретите на улице
На улице

Они как Вини * и я
На улице
Ого! На этой улице!

разговорный
Эй, я шел по улице, и вы знаете, что сказал этот парень
Он говорит: «Эй, чувак», он говорит: «Я хочу эти часы!»
Я сказал: “Что? Ты хочешь * эти * часы?”
Он сказал: «Да! Я хочу эти часы!»
Я сказал: «Хорошо, ты смотришь это, потому что я буду топать твою голову!»
И ты знаешь, что он сказал мне?