Ringo Starr – Postcards From Paradise перевод и текст

I sensed you there and everywhere
Until I saw you standing there
I am the greatest fan of you
And love is all I’ve got to do

Я чувствовал тебя там и везде
Пока я не увидел тебя там
Я самый большой фанат из вас
И любовь это все, что я должен сделать

I’m begging you don’t pass me by
And if you do please tell me why
I know you told me yesterday
You’ve got to hide your love away
But if your honey is bad to me
It told me «love and let it be»

Postcards from Paradise
With all my love and I’ll be true
Postcards from Paradise
As ever P.S. I love you
Postcards from Paradise

I would not treat you for no one
I see your face here comes the sun
And I am going nowhere man
Because I want to hold your hand
It’s like I said the night before
I’ll love you when I’m sixty four

Postcards from Paradise
With all my love and I’ll be true
Postcards from Paradise
As ever P.S. I love you
Postcards from Paradise

Я прошу тебя не проходить мимо меня
И если вы, пожалуйста, скажите мне, почему
Я знаю, что ты сказал мне вчера
Тебе пришлось скрывать свою любовь
Но если твой мед мне вреден
Он сказал мне «люби и пусть будет»

Открытки из рая
Со всей моей любовью и я буду правдой
Открытки из рая
Как всегда П.С. Я люблю тебя
Открытки из рая

Я бы не стал относиться к тебе ни к кому
Я вижу твое лицо здесь приходит солнце
И я никуда не пойду, мужик
Потому что я хочу держать тебя за руку
Это как я сказал прошлой ночью
Я буду любить тебя, когда мне шестьдесят четыре

Открытки из рая
Со всей моей любовью и я буду правдой
Открытки из рая
Как всегда П.С. Я люблю тебя
Открытки из рая

GUITAR SOLO

I know that we can work it out
There ain’t no need of twist and shout
And I won’t back off boogaloo
Unless you say you love me do

Postcards from Paradise
With all my love and I’ll be true
Postcards from Paradise
As ever P.S. I love you
Postcards from Paradise

Postcards from Paradise
With all my love and I’ll be true
Postcards from Paradise
As ever P.S. I love you
Postcards from Paradise

Соло на гитаре

Я знаю, что мы можем решить это
Там нет необходимости крутить и кричать
И я не отступлю от Бугалу
Если только вы не говорите, что любите меня, делайте

Открытки из рая
Со всей моей любовью и я буду правдой
Открытки из рая
Как всегда П.С. Я люблю тебя
Открытки из рая

Открытки из рая
Со всей моей любовью и я буду правдой
Открытки из рая
Как всегда П.С. Я люблю тебя
Открытки из рая