Ringo Starr – You Belong To Me перевод и текст

See the pyramids across the nile,
See the sunrise on a tropic isle,
Just remember, darling, all the while,
You belong to me.

Посмотрите на пирамиды через Нил,
Увидеть восход солнца на тропическом острове,
Просто помни, дорогая, все время,
Ты принадлежишь мне.

See the jungle when it’s wet with rain,
See the ocean from a silver plane,
Just remember till you’re home again,
You belong to me.

I’ll be so alone without you,
Darling, you’ll be lonesome too and blue.

See the market place in old algiers,
Send me photographs and souvenirs,
Just remember till your dream appears,
You belong to me.

Oh, i’ll be so alone without you, («oh, i will, honey»)
Darling, darling, you’ll be lonesome too,
And you’re gonna be blue.

See the pyramids across the nile,
See the sunrise on a tropic isle,
Just remember, darling, all the while,
You belong to me,
You belong to me.

(just to little ol’ me)

Видишь джунгли, когда мокро от дождя,
Посмотри на океан с серебряной плоскости,
Просто помни, пока ты снова не дома,
Ты принадлежишь мне.

Я буду так одинок без тебя,
Дорогой, ты тоже будешь одиноким и синим.

Посмотрите на рынок в старом Алжире,
Присылайте мне фотографии и сувениры,
Просто помни, пока не появится твой сон,
Ты принадлежишь мне.

О, я буду так одинок без тебя, (“О, я буду, дорогая”)
Дорогая, дорогая, ты тоже будешь одинока,
И ты будешь синим.

Посмотрите на пирамиды через Нил,
Увидеть восход солнца на тропическом острове,
Просто помни, дорогая, все время,
Ты принадлежишь мне,
Ты принадлежишь мне.

(только для маленького меня)