Rise Against – The Art Of Losing перевод и текст

Текст:

I’m not fucking blind to the way
That you talk around the truth
Not just what you say
But what you do

Перевод:

Я не чертовски слеп к пути
Что ты говоришь правду
Не только то, что вы говорите
Но что ты делаешь

Played this tug of war way too fucking long
Like every time
Again I’ve lost
You’ve won
You took advantage of the trust that I gave
Took my forgiveness
Rubbed it back in my face
Reaching for words but there’s nothing to say
I’m left to wonder
Will this ever be the same
This rage
Burning through my veins
Regret consumes my mind
Cutting deeply like a razor blade
Will I live to see another day
Without questioning your motives
With constant doubt
You took advantage of the trust that I gave
Took my forgiveness
Rubbed it back in my face
Reaching for words
But there’s nothing to say
I’m left to wonder
Will this ever be the same
And as we sit back waiting
For these scars to heal

Играли в этот перетягивание каната слишком долго
Как каждый раз
Я снова потерял
Вы выиграли
Вы воспользовались доверием, которое я оказал
Взял мое прощение
Потер мне в лицо
Достигая слов, но нечего сказать
Мне осталось удивляться
Будет ли это когда-нибудь так же
Эта ярость
Жжение в моих венах
Сожаление поглощает мой разум
Резать глубоко, как лезвие бритвы
Я доживу до следующего дня
Не ставя под сомнение ваши мотивы
С постоянным сомнением
Вы воспользовались доверием, которое я оказал
Взял мое прощение
Потер мне в лицо
Достижение слов
Но нечего сказать
Мне осталось удивляться
Будет ли это когда-нибудь так же
И пока мы сидим в ожидании
Чтобы эти шрамы зажили

Try to convince ourselves
That this
That this isn’t real
Will you allow me forget your past
Or will you always hang it over my head

Попробуй убедить себя
Что это
Что это не реально
Вы позволите мне забыть свое прошлое
Или ты всегда будешь вешать это мне на голову?