Rittz – Piece Of Mind перевод и текст
Текст:
Intro
Hook: x2
Piece of mind
Life on the streets of crime
Перевод:
Введение
Hook: x2
Часть разума
Жизнь на улицах криминала
It’s the blind trynna lead the blind
We can’t leave this life that we lead behind
We trynna find some
Verse 1: Rittz
Ain’t no peace in the Peach state
Most of us totin’ a loaded weapon
And children get exposed
When they grow and they show aggression
And hate
Their parents never took a second to take
A look and make sure the direction
That they were headed was straight
In tenth grade my friend tate was alive
Fresh outta middle school
They stabbed him in front of an arcade and he died
Over Cambodian gang tats
Eroded the brain back
Memories of his funeral
The moments of pain that
I endured as a teen
I done seen my fair share of scares
My crew and I went everywhere prepared
Because I’m harmless
The calm side of life had been tarnished
One of my best friends took a knife in the armpit
Это слепая Тринна ведет слепого
Мы не можем оставить ту жизнь, которую мы ведем позади
Мы пытаемся найти некоторые
Стих 1: Ритц
Разве нет мира в штате Персик
Большинство из нас заряженное оружие
А дети выставляются
Когда они растут и проявляют агрессию
И ненавижу
Их родители никогда не брали ни секунды, чтобы взять
Посмотрите и убедитесь, что направление
То, что они направлялись, было прямым
В десятом классе мой друг Тейт был жив
Fresh outta средняя школа
Они закололи его перед аркадой, и он умер
Над камбоджийскими групповыми татами
Разрушил мозг обратно
Воспоминания о его похоронах
Моменты боли, которые
Я терпел, как подросток
Я видел свою справедливую долю паники
Моя команда и я пошли везде подготовленными
Потому что я безвреден
Спокойная сторона жизни была запятнана
Один из моих лучших друзей взял нож в подмышку
9 years later I still pray to God
Thanking him for letting him live life
The damage was done
Same night, people came to rush my crib
He came to fight em’ with his bandages on
Cause there ain’t no mother fuckin peace
Hook x2
Verse 2: Rittz
Man Atlanta ain’t as peaceful
As the people would think
Everybody’s mind ain’t equally synched
My homie «hoodlum» 15 got arrested for robbin
An adolescent they kept him inside corrections
Now he’s legal to drink
Sure you heard the same story before
Just cause mine’s recorded
It ain’t any more important than yours
It’s all distorted
Were easily influence by money, power, respect
Nobody wants to work for hours and sweat
Specially when their parent’s struggle
And they house is a wreck
Every other kid around
Is getting down with a set
When I was young I was focused
Down with the crips or the bloods
If not your crew was probably
Hittin liqs and the drugs
My homie «slick» used to show me the ropes
The dos and don’t’s of the streets
My homie Charles made the both of us meet
Now I’m his daughters godfather with pride
Can’t forget the day in ’99 he cried
Told me Charles had died
Cause ain’t no mother fuckin peace
Hook x2
Verse 3: Rittz
Everybody wanna rep with the tough guy
What goes around comes around
You better be expecting some gunfire
Trynna mature trynna ignore
The drama cause kharma been harmin’
Been leaving dad and momma to mourn
There will always be more problems
Try to handle ’em safely
I don’t want to end up in the ambulance racing
With my family waiting in the emergency room
Alotta prison facing death
Convicted murderer doom
Say goodbye to the hot sun
My boy black told me get burnt
He caught a couple bullet shots from the shotgun
Hit is bicep instead of his chest
Coulda bled to his death
He wasn’t ready yet
I guess he was blessed
I thank the lord that I’m here
Lookin forward to livin
Instead of being someone
People find important or fear
Maybe then a little peace
Will be in Georgia
Or near your part of town
My eyes are watered down
Pourin with tears
I need peace
9 лет спустя я все еще молюсь Богу
Благодарю его за то, что он позволил ему жить
Ущерб был нанесен
В ту же ночь, люди пришли, чтобы бросить мою кроватку
Он пришел, чтобы бороться с ними с его повязками на
Потому что нет матери, блядь, мир
Хук х2
Стих 2: Ритц
Человек Атланта не такой мирный
Как люди думают
У всех не одинаковые мысли
Мой братан “хулиган” 15 был арестован за робина
Подросток держал его внутри исправлений
Теперь он имеет право пить
Конечно, вы слышали ту же историю раньше
Просто потому что мой записан
Это не важнее твоего
Все искажено
Были легко под влиянием денег, власти, уважения
Никто не хочет работать часами и потеть
Особенно, когда борьба их родителей
И они дом крушение
Любой другой ребенок вокруг
Спускается с набором
Когда я был молодым, я был сосредоточен
Долой крипс или кровь
Если бы не ваша команда была, вероятно,
Hittin Liqs и наркотики
Мой братан “пятно” имел обыкновение показывать мне веревки
Дос и не на улицах
Мой братан Чарльз заставил нас обоих встретиться
Теперь я его крестный отец дочери с гордостью
Не могу забыть день в 99 году он плакал
Сказал мне, что Чарльз умер
Потому что не мать, блядь, мир
Хук х2
Стих 3: Ритц
Все хотят повторяться с крутым парнем
Что посеешь, то и пожнешь
Тебе лучше ожидать стрельбы
Тринна зрелая Тринна игнорировать
Драма Причиной Кармы
Оставляя папу и маму, чтобы оплакать
Всегда будет больше проблем
Постарайся обращаться с ними безопасно
Я не хочу оказаться в гонках скорой помощи
Моя семья ждет в отделении неотложной помощи
Тюрьма Алотта, ожидающая смерти
Осужденный убийца
Попрощайся с жарким солнцем
Мой черный мальчик сказал мне обжечься
Он поймал пару выстрелов из пули
Хит это бицепс вместо его груди
Мог ли кровоточить до смерти
Он еще не был готов
Я думаю, что он был благословлен
Я благодарю Господа, что я здесь
С нетерпением жду Ливин
Вместо того, чтобы быть кем-то
Люди считают важным или страхом
Может тогда немного покоя
Будет в грузии
Или рядом с вашей частью города
Мои глаза слезятся
Пурин со слезами
Мне нужен мир