Rittz – Toxic перевод и текст
Текст:
I wish I didn’t feel like the biggest piece of shit
Choking on raw emotions I’m holding deep inside of me
Feeling so lonely, over my shoulder there she is
So far apart but I could feel her breathing right behind me
Перевод:
Хотел бы я не чувствовать себя самым большим куском дерьма
Задыхаясь от сырых эмоций, я держу глубоко внутри себя
Чувствую себя так одиноко, через плечо она есть
Так далеко друг от друга, но я чувствовал ее дыхание прямо позади меня
We just say I love you, ain’t no hugging, ain’t no pecking
The minute that we said it, how much longer can we sit here
Watching Modern Family, popping Xannies drinking all the whiskey
Till we’re screaming and we’re arguing, mainly ’cause we’re wasted
Neighbors call the cops again, I don’t really blame them
But they don’t know about us, both of us are crazy
We get into bed and laughing ’bout the stupid shit that they said
People hate that we’re together, saying that we’re toxic
Like all we do is argue with each other and get upset
So I told her baby if, someone say if we get
Separated from each other, then it may be best
They don’t fully understand the way our brains connect
Until the day we’re dead, I’ll be in love with a toxic relationship
Oh, I’m in love with a toxic relationship
I’m in love with a toxic relationship
I’m in love with a toxic relationship
I’m so upset with you, I get pissed and call you names
You mistake it for hatred and say I mentally abuse you
I just don’t feel I could kill you if you tried to leave
Or at least give me some head, instead you do it when you choose to
We ain’t even fucking, there ain’t no discussion
We just go get drunk and ruin another family function
Your momma looks disgusted and probably wants to jump in
‘Cause the police came and cuffed us up for causing a disruption, drop one
We go to dinner with family and friends, we still ordering shots for the table to drink
Мы просто говорим, что я люблю тебя, не обнимаю, не клюю
В ту минуту, когда мы это сказали, сколько еще мы можем сидеть здесь
Смотря Modern Family, выскочив Xannies пить весь виски
Пока мы кричим и спорим, в основном потому, что мы впустую
Соседи снова вызывают полицию, я их не виню
Но они не знают о нас, мы оба сумасшедшие
Мы ложимся в кровать и смеемся над глупым дерьмом, которое они сказали
Люди ненавидят, что мы вместе, говоря, что мы токсичны
Как все, что мы делаем, это спорим друг с другом и расстраиваться
Так что я сказал ее ребенку, если кто-то скажет, если мы получим
Отдельно друг от друга, тогда это может быть лучше
Они не до конца понимают, как соединяются наши мозги
До того дня, когда мы умрем, я буду влюблен в ядовитые отношения
О, я влюблен в ядовитые отношения
Я влюблен в токсичные отношения
Я влюблен в токсичные отношения
Я так расстроен из-за тебя, я разозлился и назвал тебе имена
Вы принимаете это за ненависть и говорите, что я мысленно оскорбляю вас
Я просто не чувствую, что могу убить тебя, если ты попытаешься уйти
Или, по крайней мере, дай мне голову, вместо этого ты делаешь это, когда решаешь
Мы даже не трахаемся, никаких дискуссий
Мы просто пьянеем и разрушаем другую семейную функцию
Ваша мама выглядит противно и, вероятно, хочет прыгнуть в
Потому что полиция приехала и надела на нас наручники за срыв, брось одну
Мы идем на ужин с семьей и друзьями, мы все еще заказываем кадры для стола, чтобы выпить
Usually arguments start with a joke that’s involving the character traits that we hate
Guzzling bottles of Crown like it’s water, it’s hard for our marriage to carry the weight
You leaving? Wait, I’ll help you pack
You hit me in the face, people held me back
You kicked me out? Oh bitch, I’ll bounce
Don’t be calling me asking me where the hell I’m at
Well guess who’s back on your broken bed
With my shirt torn up and my cellphone cracked
People don’t know why we don’t just break up
Roll my eyes when they tell me that it’s toxic
People hate that we’re together, saying that we’re toxic
Like all we do is argue with each other and get upset
So I told her baby if, someone say if we get
Separated from each other, then it may be best
They don’t fully understand the way our brains connect
Until the day we’re dead, I’ll be in love with a toxic relationship
Oh, I’m in love with a toxic relationship
I’m in love with a toxic relationship
I’m in love with a toxic relationship
Обычно аргументы начинаются с шутки с чертами характера, которые мы ненавидим
Жрать бутылки Crown, как будто это вода, нашему браку тяжело нести вес
Ты уходишь? Подожди, я помогу тебе упаковать вещи
Ты ударил меня по лицу, люди сдерживали меня
Вы выгнали меня? О сука, я отскочу
Не звони мне, спрашивая, где, черт возьми, я нахожусь
Угадай, кто вернулся на твою сломанную кровать?
С порванной рубашкой и треснувшим мобильником
Люди не знают, почему мы не расстаемся
Закатить глаза, когда они говорят, что это токсично
Люди ненавидят, что мы вместе, говоря, что мы токсичны
Как все, что мы делаем, это спорим друг с другом и расстраиваться
Так что я сказал ее ребенку, если кто-то скажет, если мы получим
Отдельно друг от друга, тогда это может быть лучше
Они не до конца понимают, как соединяются наши мозги
До того дня, когда мы умрем, я буду влюблен в ядовитые отношения
О, я влюблен в ядовитые отношения
Я влюблен в токсичные отношения
Я влюблен в токсичные отношения
