Rival Sons – Burn Down Los Angeles перевод и текст

I come from the mountains, down to the water.
I come to drink from the dreams of your sons and daughters,
I come from the summer off of the rails,
With my hammer in hand about to hit it on the nail.

Я пришел с гор, вниз к воде.
Я пришел пить из снов твоих сыновей и дочерей,
Я пришел с лета с рельсов,
С моим молотком в руке вот-вот ударить его по гвоздю.

I’m gonna burn down Los Angeles, burn down Los Angeles.

I come for revenge for my broken dreams.
I didn’t come to wait tables or park limousines.
I come to get up from my hands and knees.
I come to steal the honey from the killer bees.

I’m gonna burn down Los Angeles, burns down Los Angeles

Я сожгу Лос-Анджелес, сожгу Лос-Анджелес.

Я пришел, чтобы отомстить за свои разбитые мечты.
Я не приходил ждать столы или парковать лимузины.
Я встаю с рук и колен.
Я пришел, чтобы украсть мед у пчел-убийц.

Я сожгу Лос-Анджелес, сожгу Лос-Анджелес