Rival Sons – Good Things перевод и текст

Good things will happen
Bad things will happen, too
Sometimes it’s someone down the road
Sometimes it’s somebody next to you

Хорошие вещи случатся
Будут и плохие вещи
Иногда это кто-то в будущем
Иногда это кто-то рядом с вами

Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end
Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end

37 people on the train sank into below
Supposed to get to Greenville right about 5:45
There was a boy with a bomb in his jacket that didn’t explode
So everybody made it home and went to bed that night

Good things will happen
Bad things will happen, too
Sometimes it’s someone down the road
Sometimes it’s somebody next to you

Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end
Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end

My papa got a job at the mill when he was just 19
He had my mama and my sister and he knew he had to make us a home
And after 43 years retirement was more than just a dream
They let him off last week and told him he was on his own

Good things will happen
Bad things will happen, too

Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится
Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится

37 человек в поезде опустились ниже
Предполагается, чтобы добраться до Гринвилла около 5:45
Был мальчик с бомбой в его куртке, которая не взорвалась
Так что все добрались до дома и легли спать в ту ночь

Хорошие вещи случатся
Будут и плохие вещи
Иногда это кто-то в будущем
Иногда это кто-то рядом с вами

Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится
Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится

Мой папа получил работу на мельнице, когда ему было всего 19
У него были моя мама и моя сестра, и он знал, что должен сделать нас домом
А после 43 лет выход на пенсию был не просто мечтой
Они отпустили его на прошлой неделе и сказали, что он сам по себе

Хорошие вещи случатся
Будут и плохие вещи

Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end
Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end

Nobody knows for sure what happened that day
He went off into the woods and said you had to be alone
When you came home that night you know you had nothing to say
And there were cuts on your body and your eyes looked just like stone

Good things will happen
Bad things will happen, too
Sometimes it’s someone down the road
Sometimes it’s somebody next to you

Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end
Enjoy it right now
Because you never know
When it’s gonna end

Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится
Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится

Никто не знает наверняка, что случилось в тот день
Он ушел в лес и сказал, что ты должен быть один
Когда вы пришли домой той ночью, вы знаете, что вам нечего было сказать
И на твоем теле были порезы, и твои глаза были похожи на камень

Хорошие вещи случатся
Будут и плохие вещи
Иногда это кто-то в будущем
Иногда это кто-то рядом с вами

Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится
Наслаждайся этим прямо сейчас
Потому что ты никогда не знаешь
Когда это закончится