Rivermaya – Wild Angel Candy перевод и текст
Текст:
Spare me words of wisdom
It won’t change the truth
There’s a hole in your head
And the devil’s in your shoes
Перевод:
Избавь меня от слов мудрости
Это не изменит правду
В твоей голове дыра
И дьявол на твоем месте
Thursday gave me freedom
From the psycho-saving art
Monday showed you someone
Could tear your pride apart
I don’t need no wild angel candy
Wild angel candy, can’t take (it/you) no more
Save your words of wisdom
It don’t change the truth
There’s a whore in your bed
And your pride don’t fit in your boots
Thursday gave me freedom
From my baby-sitting part
Monday showed you someone
Could tear your soul apart
From the psycho-saving art
Monday showed you someone
Could tear your pride apart
I don’t need no wild angel candy
Wild angel candy, can’t take (it/you) no more
Save your words of wisdom
It don’t change the truth
There’s a whore in your bed
And your pride don’t fit in your boots
Thursday gave me freedom
From my baby-sitting part
Monday showed you someone
Could tear your soul apart
Четверг дал мне свободу
Из психо-спасательного искусства
Понедельник показал вам кого-то
Может разорвать вашу гордость на части
Мне не нужны конфеты дикого ангела
Дикий ангел конфетка, больше не могу (это / ты)
Сохрани свои слова мудрости
Это не меняет правду
В твоей постели шлюха
И ваша гордость не вписывается в ваши ботинки
Четверг дал мне свободу
Из моей няни
Понедельник показал вам кого-то
Может разорвать вашу душу на части
Из психо-спасательного искусства
Понедельник показал вам кого-то
Может разорвать вашу гордость на части
Мне не нужны конфеты дикого ангела
Дикий ангел конфетка, больше не могу (это / ты)
Сохрани свои слова мудрости
Это не меняет правду
В твоей постели шлюха
И ваша гордость не вписывается в ваши ботинки
Четверг дал мне свободу
Из моей няни
Понедельник показал вам кого-то
Может разорвать вашу душу на части