GLyr

Roadtrip – Evolution Of Boybands

Исполнители: Roadtrip
обложка песни

Roadtrip – Evolution Of Boybands перевод и текст

Текст:

When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be
Speaking words of wisdom, let it be

Перевод:

Когда я оказываюсь в трудной ситуации, мама Мария приходит ко мне
Говоря слова мудрости, пусть будет
Пусть будет, пусть будет, пусть будет, пусть будет
Говоря слова мудрости, пусть будет

Then I saw her face, now I’m a believer
Not a trace of doubt in my mind
I’m in love
I’m a believer, I couldn’t leave her if I tried

A B C, easy as one, two, three
Are simple as do re mi
A B C, one, two, three, baby, you and me, girl

Bye bye baby, baby goodbye (bye baby, baby bye bye)
Bye bye baby, don’t make me cry (bye baby, baby bye bye)

Please don’t go, girl
You would ruin my whole world
Tell me you’ll stay
Never ever go away

Although we’ve come
To the end of the road
Still I can’t let go
It’s unnatural
You belong to me
I belong to you

Whatever I said, whatever I did
I didn’t mean it
I just want you back for good
(Want you back, want you back, want you back for good)
Whenever I’m wrong
Just tell me the song and I’ll sing it
You’ll be right and understood

Потом я увидел ее лицо, теперь я верующий
Ни малейших сомнений в моей голове
я влюблен
Я верующий, я не мог оставить ее, если бы попытался

A B C, просто как один, два, три
Просты, как ре ми
A B C, один, два, три, детка, ты и я, девушка

Пока, детка, детка, до свидания (пока, детка, детка, пока пока)
Пока, детка, не заставляй меня плакать (пока, детка, пока-пока)

Пожалуйста, не уходи, девочка
Ты разрушил бы весь мой мир
Скажи мне, что ты останешься
Никогда не уходи

Хотя мы пришли
До конца дороги
Тем не менее я не могу отпустить
Это неестественно
Ты принадлежишь мне
я принадлежу тебе

Что бы я ни сказал, что бы я ни делал
Я не это имел ввиду
Я просто хочу, чтобы ты вернулся навсегда
(Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся навсегда)
Всякий раз, когда я ошибаюсь
Просто скажи мне песню, и я спою ее
Вы будете правы и поняли

(Want you back, want you back, want you back for good)
I want you back for good

Tell me why
Ain’t nothin’ but a heartache
Tell me why
Ain’t nothin’ but a mistake
Tell me why
I never want to hear you say
I want it that way

It’s little things that only I know
Those are the things that make you mine
And it’s like flying without wings
Cause you’re my special thing
I’m flying without wings

(Hey, hey)
Bye, bye, bye
Bye, bye
Bye, bye
Oh, oh
Don’t wanna be a fool for you
Just another player in your game for two
You may hate me but it ain’t no lie
Baby, bye, bye, bye
(Bye bye)
Don’t really wanna make it tough
I just wanna tell you that I had enough
It might sound crazy
But it ain’t no lie
Baby, bye, bye, bye

He said, I’ve been to the year 3000
Not much has changed but they lived under water
And your great great great grand daughter
Is pretty fine (is pretty fine)

One, two, three!

I’m slipping into the lava
And I’m trying keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
‘Cause I’m burning up
Burning up for you, baby

Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground it ain’t hard to tell
You don’t know, oh oh
You don’t know you’re beautiful

Oh, no you’re never gonna walk alone
You and me we’re gonna be so strong
We can die or we can take this home
Oh, no we’re never when they all say no
Come and ride along the open road
We can die or we can take this home

Oh, na na na
Oh, na na na
Oh, hey
Oh, na na na
We can die or we can take this
Oh, na na na
Oh, na na na
Oh, hey
Oh, na na na
We can die or we can take this (home)

Oh, na na na
Oh, na na na
Oh, hey
Oh, na na na
We can die or we can take this
Oh, na na na
Oh, na na na
Oh, hey
Oh, na na na
We can die or we can take this home!

(Хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся, хочу, чтобы ты вернулся навсегда)
Я хочу, чтобы ты вернулся навсегда

Скажи мне почему
Ничего, но душевная боль
Скажи мне почему
Ничего, но ошибка
Скажи мне почему
Я никогда не хочу слышать, как ты говоришь
Я так хочу

Это мелочи, которые знаю только я
Это то, что делает тебя моим
И это как полет без крыльев
Потому что ты моя особенная вещь
Я летаю без крыльев

(Эй, эй)
Пока пока пока
Пока-пока
Пока-пока
Ой ой
Не хочу быть дураком для тебя
Просто еще один игрок в вашей игре на двоих
Вы можете ненавидеть меня, но это не ложь
Малыш, пока, пока, пока
(Пока-пока)
Не хочу делать это жестко
Я просто хочу сказать тебе, что с меня хватит
Это может звучать сумасшедшим
Но это не ложь
Малыш, пока, пока, пока

Он сказал, я был в 3000 году
Немногое не изменилось, но они жили под водой
И ваш пра-пра-пра-внучка
Довольно хорошо (довольно хорошо)

Раз два три!

Я проскальзываю в лаву
И я пытаюсь не попасть под
Детка, кто стал температуру горячее?
Потому что я сгораю
Сгораю за тебя, детка

Малыш, ты озаряешь мой мир, как никто другой
То, как вы переворачиваете свои волосы, приводит меня в замешательство
Но когда ты улыбаешься на земле, это не трудно сказать
Вы не знаете, о, о
Ты не знаешь, что ты красивая

О, нет, ты никогда не будешь ходить один
Ты и я, мы будем такими сильными
Мы можем умереть или мы можем взять это домой
О, нет, мы никогда, когда они все говорят нет
Приезжай и езжай по открытой дороге
Мы можем умереть или мы можем взять это домой

Ох, на, на, на, на
Ох, на, на, на, на
Эй эй
Ох, на, на, на, на
Мы можем умереть или мы можем взять это
Ох, на, на, на, на
Ох, на, на, на, на
Эй эй
Ох, на, на, на, на
Мы можем умереть или мы можем взять это (домой)

Ох, на, на, на, на
Ох, на, на, на, на
Эй эй
Ох, на, на, на, на
Мы можем умереть или мы можем взять это
Ох, на, на, на, на
Ох, на, на, на, на
Эй эй
Ох, на, на, на, на
Мы можем умереть или мы можем забрать это домой!