Roadtrip – Evolution Of Ed Sheeran перевод и текст
Текст:
White lips, pale face
Breathing in snowflakes
Burnt lungs, sour taste
‘Cause she’s just under the upper hand
Перевод:
Белые губы, бледное лицо
Дышать снежинками
Обожженные легкие, кислый вкус
Потому что она только под верхом
She don’t wanna go outside, tonight
And in a pipe she flies to the motherland
And sells love to another man
It’s too cold outside
For angels to fly
I’m gonna pick up the pieces
And build a Lego house
If things go wrong we can knock it down
When it’s dark on a cold December
But I gotta keep you warm
If you’re broken I’ll mend you
Gonna keep you sheltered from the storm, that’s raging on now
I’m outta touch, I’m outta love
I’ll pick you up when your getting down
And out of all these things I’ve done
I think I love you better now
So you can keep me, inside the pocket of your ripped jeans
Holding me close until our eyes meet
You won’t ever be alone
Wait for me to come home
People fall in love in mysterious ways
Maybe just a touch of a hand
Well me I fall in love with you every single way
I just wanna tell you I am
So baby now, take me into your loving arms
Она не хочет выходить на улицу сегодня вечером
И в трубе она летит на родину
И продает любовь другому мужчине
На улице слишком холодно
Для ангелов летать
Я собираюсь собрать кусочки
И построить дом Лего
Если что-то пойдет не так, мы можем его сбить
Когда темно в холодный декабрь
Но я должен держать тебя в тепле
Если ты сломаешься, я исправлю тебя
Собираюсь защитить тебя от шторма, который бушует сейчас
Я вне связи, я вне любви
Я заберу тебя, когда ты спускаешься
И из всего этого я сделал
я думаю теперь я люблю тебя сильнее
Так что вы можете держать меня в кармане джинсов
Держа меня близко, пока наши глаза не встретятся
Ты никогда не будешь одинок
Подожди меня домой
Люди влюбляются загадочными способами
Может быть, просто прикосновение руки
Ну, я влюбляюсь в тебя каждый
Я просто хочу сказать тебе, что я
Так что, детка, возьми меня в свои любящие руки
Place your head on my beating heart
I’m thinking out loud
Maybe, we found love right where we are
Ain’t nobody hurt you like I hurt you
But ain’t nobody love you like I do
I promise that I will not take it personal
Baby, if you’re moving on to someone new
‘Cause baby you look happier, you do
My friends told me one day I’ll feel it too
And until then I’ll smile to hide the truth
But I knew I was happier with you
‘Cause we were just kids but we’re so in love
Not knowing what it was
I will not give you up, this time
Darling, just kiss me slow
Your heart is all I own
And in your eyes, your home in my
Baby, I, dancing in the dark
With you between my arms
Barefoot on the grass
Listening to our favourite songs
I have faith in what I’ve seen
Know this that I have met an angel in person
She looks perfect
No, I don’t deserve it
She looks perfect tonight
Положи голову на мое бьющееся сердце
Я думаю вслух
Может быть, мы нашли любовь именно там, где мы есть
Никто не причинит тебе боль, как я причиню тебе боль
Но разве никто не любит тебя так, как я
Я обещаю, что я не буду принимать это на свой счет
Детка, если вы переходите к кому-то новому
Потому что, детка, ты выглядишь счастливее, вы делаете
Мои друзья однажды сказали мне, что я тоже это почувствую
И до тех пор я буду улыбаться, чтобы скрыть правду
Но я знал, что был счастливее с тобой
Потому что мы были просто детьми, но мы так влюблены
Не зная что это было
Я не сдамся, на этот раз
Дорогая, просто поцелуй меня медленно
Твое сердце – это все, что у меня есть
И в твоих глазах твой дом в моем
Детка, я танцую в темноте
С тобой между моими руками
Босиком по траве
Слушая наши любимые песни
Я верю в то, что видел
Знай это, что я лично встретил ангела
Она выглядит идеально
Нет я этого не заслуживаю
Она выглядит идеально сегодня вечером