ROAM – I Don’t Think I Live There Anymore перевод и текст
Текст:
Floating, no worries
Above my body below
Dreaming, no hurry
It either will or it won’t
Перевод:
Плавающий, не беспокойтесь
Выше моего тела ниже
Мечтать, не спешите
Это будет или не будет
So I jumped in my car, turned the keys, drove so far
In the end I just ran out of road
I turned left, I turned right
By the end of the night
I arrived where they told me to go
I guess I’m knocking on my door
But I don’t think I live there anymore
Oh the fire took the ceiling and the floor
So I don’t think I live there anymore
No no no no
I don’t think I live there anymore
They keep things above ground
Just for now, I settle down
(Cause that’s what you get)
Reading between lines
You start to find there’s more to life
(Than what you’ve found yet)
Opened my eyes, tried to see through disguise
In the end I just bought what they sold
I turned left, I turned right
By the end of the night
I arrived where they told me to go
I guess I’m knocking on my door
But I don’t think I live there anymore
Oh the fire took the ceiling and the floor
So I don’t think I live there anymore
Я запрыгнул в машину, повернул ключи и поехал так далеко
В конце концов я просто выбежал с дороги
Я повернул налево, я повернул направо
К концу ночи
Я прибыл туда, где мне сказали идти
Я думаю, что я стучу в мою дверь
Но я не думаю, что я там больше живу
О, огонь взял потолок и пол
Так что я не думаю, что я там больше живу
Нет нет Нет Нет
Я не думаю, что я там больше живу
Они держат вещи над землей
Просто пока я успокаиваюсь
(Потому что это то, что вы получаете)
Чтение между строк
Вы начинаете понимать, что есть еще жизнь
(Чем то, что вы уже нашли)
Открыл глаза, пытался видеть сквозь маскировку
В конце концов я просто купил то, что они продали
Я повернул налево, я повернул направо
К концу ночи
Я прибыл туда, где мне сказали идти
Я думаю, что я стучу в мою дверь
Но я не думаю, что я там больше живу
О, огонь взял потолок и пол
Так что я не думаю, что я там больше живу
My body’s such an empty fucking hole
I see it move but I’m not in control
No I don’t think they’ll ever let me go
No no no no
So I jumped in my car, turned the keys, drove so far
In the end I just ran out of road
I turned left, I turned right
By the end of the night
I arrived where they told me to go
I guess I’m knocking on my door
But I don’t think I live there anymore
Oh the fire took the ceiling and the floor
So I don’t think I live there anymore
No no no no
I don’t think I live there anymore
Мое тело такая пустая чертова дыра
Я вижу это движение, но я не контролирую
Нет, я не думаю, что они когда-нибудь меня отпустят
Нет нет Нет Нет
Я запрыгнул в машину, повернул ключи и поехал так далеко
В конце концов я просто выбежал с дороги
Я повернул налево, я повернул направо
К концу ночи
Я прибыл туда, где мне сказали идти
Я думаю, что я стучу в мою дверь
Но я не думаю, что я там больше живу
О, огонь взял потолок и пол
Так что я не думаю, что я там больше живу
Нет нет Нет Нет
Я не думаю, что я там больше живу
