Rob Mills – That’s All You Are перевод и текст

Yesterday I couldn’t say this
Yesterday I would have said yes
I’m happy you’ve changed your mind
It’s all about me this time

Вчера я не мог сказать это
Вчера я бы сказал да
Я рад, что ты передумал
Это все обо мне на этот раз

Yesterday I wouldn’t let up
You got me so messed up
You were so special
I was walkin’ on eggshells

Now you’re just
Gum on the sole of my shoe
Flat on the back of my car
Stain on the front of my shirt
That’s all you are
Rain not a cloud in the sky
A grain of sand in my eye

It’s a little too late for sorry
So don’t be layin’ it on me
Taking it all for granted
You’ve taken all your chances
Don’t make no difference
I’ve come to my senses

Now you’re just
Gum on the sole of my shoe
Flat on the back of my car
Stain on the front of my shirt
That’s all you are
Rain not a cloud in the sky
A grain of sand in my eye
You’re like a hole in my heart
That’s all you are

Вчера я бы не сдался
Вы меня так запутали
Вы были такими особенными
Я гулял по яичной скорлупе

Теперь ты просто
Резинка на подошве моей обуви
Квартира на задней части моей машины
Пятно на передней части моей рубашки
Это все, что вы есть
Дождь не облако в небе
Песчинка в моем глазу

Слишком поздно для сожаления
Так что не откладывай на меня
Принимая все это как должное
Вы использовали все свои шансы
Не имеет значения
Я пришел в себя

Теперь ты просто
Резинка на подошве моей обуви
Квартира на задней части моей машины
Пятно на передней части моей рубашки
Это все, что вы есть
Дождь не облако в небе
Песчинка в моем глазу
Ты как дыра в моем сердце
Это все, что вы есть

And you can’t go back
You can’t go on
You can’t break down
No you’re way too strong

Guess you weren’t so special
Why couldn’t I tell?

Now you’re just
Gum on the sole of my shoe
Flat on the back of my car
Stain on the front of my shirt
That’s all you are
Rain not a cloud in the sky
A grain of sand in my eye
That’s all you are

Like no right turn on red
You’re just no good for my head
You’re like a busted guitar
That’s all you are
Name on the tip of my tongue
Ashamed for what you have done
You’re like a hole in my heart
That’s all you are

И ты не можешь вернуться
Вы не можете продолжать
Вы не можете сломаться
Нет, ты слишком сильный

Думаю, ты не был таким особенным
Почему я не могу сказать?

Теперь ты просто
Резинка на подошве моей обуви
Квартира на задней части моей машины
Пятно на передней части моей рубашки
Это все, что вы есть
Дождь не облако в небе
Песчинка в моем глазу
Это все, что вы есть

Как нет правого поворота на красный
Ты просто не годишься для моей головы
Ты как сломанная гитара
Это все, что вы есть
Имя на кончике моего языка
Стыдно за то, что ты сделал
Ты как дыра в моем сердце
Это все, что вы есть