Rob Thomas – Real World ’09 перевод и текст

Hey yeah
Welcome to the real world
Nobody told you it was gonna be hard you said
Hey yeah

Эй да
Добро пожаловать в реальный мир
Никто не говорил тебе, что будет тяжело, ты сказал
Эй да

And its hard
Standing at the crossroads
But having all the answers
Never helped me out, no

Then a boom shake
Helps me awake
I need some coffee, yeah
And maybe a shave and
Its a pretty bad way to start my today
Turn on the radio and what does he say

And the stars
They were shining through the window
You feel a little moon glow kind of like a rainbow
But then a boom shake
Now I’m awake
I think its over but its everyday and
Its a pretty fine mess I’m starting to make
I couldnt tell you I was never afraid

И это сложно
Стоя на перекрестке
Но имея все ответы
Никогда не выручал, нет

Тогда бум встряхнуть
Помогает мне не спать
Мне нужно немного кофе, да
И, может быть, побриться и
Это довольно плохой способ начать сегодня
Включи радио и что он скажет

И звезды
Они сияли через окно
Вы чувствуете, как маленькая луна светится как радуга
Но затем встряхнуть бум
Теперь я не сплю
Я думаю, что все кончено, но каждый день и
Это довольно хороший беспорядок, который я начинаю делать
Я не мог сказать тебе, что я никогда не боялся